Als sich Herr X über Denglisch und Fehler in den Anzeigen aufregte ....

Da hatta latürnich recht! ;-)
Wesel: Der Weseler | Vor zehn Minuten erreichte uns diese E-Mail:

Sehr geehrte Damen und Herren ,

es ist einfach nicht zu verstehen , mit welch großer Regelmäßigkeit Rechtschreibfehler in Ihren Anzeigen gemacht werden .
Wie in der heutigen Ausgabe " Für Anja B. " Davor in der Hochzeitsanzeige "seit" statt richtig seid.

Es ist müßig die Frage zu erörtern , wer den Fehler begangen hat. Der Auftraggeber oder die Redaktion. Letztendlich ist sie für die Qualität und den korrekten Gebrauch unserer Muttersprache verantwortlich .

P.S. Ebenso sollten Sie auf so nichtssagende Begriffe wie Kids verzichten. Die Verwendung bestätigt lediglich den begrenzten Wortschatz vieler Redakteure.

Es paßt zu dem Text auf dem Plakat der Stadt Wesel und des Bühnenhauses ..... ins Theater gehn .

Mit freundlichen Grüßen


Herr X (Name der Redaktion bekannt)


Meine Antwort:

Sehr geehrter Herr X,

vielen Dank für Ihr Schreiben, das wir uns sehr zu Herzen nehmen.

Besten Gewissens kann ich Ihnen allerdings versichern, dass die Redaktion rein gar nichts mit dem Inhalt (also auch nicht mit dem Schriftsatz) der Anzeigen zu tun hat.

Wir sind mit der inhaltlichen Produktion und Ausgestaltung des redaktionellen Teils des Weselers (und zudem der Betreuung des Internetportals Lokalkompass) voll ausgelastet.

Beste Grüße (auch von den Kids)
Information zu Weiterempfehlungen Einstellungen für Weiterempfehlungen
 auf anderen Webseiten Senden
12 Kommentare zum Beitrag
5.347
Klaus-Jürgen Zimmermann aus Wesel am 04.07.2012 um 14:23 Uhr  
9.920
Maria Brandt aus Wesel am 04.07.2012 um 16:58 Uhr  
884
Alfred Maier aus Wesel am 04.07.2012 um 17:46 Uhr  
4.667
Christiane Bienemann aus Kleve am 04.07.2012 um 19:18 Uhr  
3.540
Neithard Kuhrke aus Wesel am 05.07.2012 um 10:03 Uhr  
1.253
Barbara Wolbring aus Wesel am 05.07.2012 um 10:07 Uhr  
5.347
Klaus-Jürgen Zimmermann aus Wesel am 05.07.2012 um 11:12 Uhr  
18.792
Dirk Bohlen aus Wesel am 05.07.2012 um 13:58 Uhr  
884
Alfred Maier aus Wesel am 06.07.2012 um 01:22 Uhr  
1.258
Theo Grunden aus Hamminkeln am 06.07.2012 um 09:05 Uhr  
884
Alfred Maier aus Wesel am 07.07.2012 um 01:59 Uhr  
5.347
Klaus-Jürgen Zimmermann aus Wesel am 09.07.2012 um 14:37 Uhr  
Schon dabei? Hier anmelden!
Schreiben Sie einen Kommentar zum Beitrag:
Spam und Eigenwerbung sind nicht gestattet.
Mehr dazu in unserem Verhaltenskodex.

Meistgelesene Beiträge des Autors

22 Bilder

9.30 Uhr: Deutschland gedenkt der Opfer 80

Dirk Bohlen aus Wesel | am 17.03.2011

ACHTUNG Der Fukushima-Ticker im Lokalkompass wird ab 10.15 Uhr (18. März) in einem neuen Beitrag fortgeführt. Sie finden den neuen Portal-Ticker hier. Mit einer bundesweiten Schweigeminute gedenkt Deutschland der Opfer der furchtbaren Naturkatastrophe in Japan. Die Flaggen an öffentlichen Gebäuden wehen auf Halbmast, Schulen, Behörden, Verwaltungen etc. beteiligen sich. 9.20 Uhr: Aus dem Reaktorblock 2 des...

15 Bilder

Das Gesicht des Sommers: Finalist(inn)en sind gewählt, machen Sie mit beim Voting! 47

Dirk Bohlen aus Wesel | am 29.08.2012

Jetzt gilt's: Die 15 lokalen Finalist(inn)en unseres großen Wettbewerbs "Das Gesicht des Sommers" stehen fest. Eine unabhängige Jury, bestehend aus zwölf Mitgliedern verschiedenen Alters (zwischen 17 und 60) hat abgestimmt. Ins DGDS-Finale (Alpen, Drevenack, Hamminkeln, Sonsbeck, Wesel, Xanten) sind gewählt (Nachnamen in alfabetischer Reihenfolge): Tanja Anschütz, Maria Brandt, Leonie Bosch, Robert Brüschke, Tanja de...

1 Bild

Viren-Warnung: Gefakete Telekom-Rechnung enthält Trojaner 19

Dirk Bohlen aus Wesel | am 25.04.2012

Die technische Abteilung der WAZ schickt folgende Warnung an alle Geschäftsstellen ... "Zurzeit beobachten wir ein verstärktes Aufkommen von Emails, die vorgeblich von der Telekom Deutschland und von Booking.com versendet worden sein sollen. Darin werden die Empfänger beispielsweise darüber informiert, dass es sich angeblich um eine Online-Rechnung der Telekom Deutschland GmbH oder um eine Hotelreservierung handelt. Diese...