Neulich beim Abparken

Anzeige
Zuweilen zappe ich. Dabei bin ich jetzt schon einige Male auf Sendungen gestoßen, in denen »echte Menschen« ihren Berufsalltag nachspielen.
Die Polizisten sprachen dabei seltsam – für mein Verständnis. Viele Worte wurden unnötigerweise substantiviert. Regelmäßig ging jemand ein Auto abparken (eigentlich ging er nur parken).
Als ich wieder einmal augenverdrehend weiterschaltete, meinte mein lieber Mann: »Vielleicht heißt das inzwischen so?!«
Da ich schon häufiger überrascht war, welche Worte in den Duden aufgenommen wurden, habe ich nachgeschaut.
Ja, abparken steht im Duden, jedoch mit einer völlig anderen Bedeutung. Dort wird es so erklärt: Wenn jemand noch Zeit auf seinem Parkticket übrig hat und dieses einem anderen überlässt, kann derjenige die Zeit abparken.
In diesem Sinne parke ich auch hin und wieder ab, bzw lasse jemanden meine restliche Zeit abparken.
Das Wort gefällt mir immer noch nicht, die Handlung schon.
0
Schon dabei? Hier anmelden!
Schreiben Sie einen Kommentar zum Beitrag:
Spam und Eigenwerbung sind nicht gestattet.
Mehr dazu in unserem Verhaltenskodex.