Corona
Corona-Odders op Mölmsch Platt

Das Original-Mundartplakat  stammt aus dem Landkreis Rotenburg/Wümme zwischen Bremen und Hamburg. Mitgeteilt im "Platt in Brandenburg"-Rundbrief.

Ich habe das mal ins Mölmsche übertragen.

In de Corona-Tied mutt jedere-in weete, wat he met sinne Tied aanfange de-it.

Et aalerbääss ös et jo, aunere, die Hölp bruuke, te hölpe.

Ick chehöar, ees en Aulen, tur „Risiko-Gruppe“, die sech et bääss verstopp.

Merr will ick ouk wat doone, wat en Wäät heet.

Un soa häpp ick me-i mol wi-er em Platt-Book van Oosfrieslaund tur Haund chenohme un bechonne, em paar Vertällekes in us Mölmsch Platt te öwwerdraage, föar dat ick laater de Lüüt domit ounerhaule kann, wenn se wi-er bene-in kumme dörwe.

Do muttse be-im Öwwerssette chanz schöan her-un hinblääere, in Nohkieksel, in aule Bööker, offline un online. Merr dobe-i kasse aals röm un tüm föar em paar Stund vercheete.

Im städtischen Internet kann sich übrigens auch jeder sehr intensiv mit Mölmsch Platt befassen! Mit dem gleichen Effekt!

Der Mölmsch-Platt-Gruß ist nun doppelt herzlich gemeint:

CHUTT CHOON

Es möge allen gut gehen!

Franz Va'Ssaan

Autor:

Franz B. Firla aus Mülheim an der Ruhr

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

12 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Diskussion schließen

Hinweis: Der Autor wird vom System benachrichtigt

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Karte einbetten

Abbrechen

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen