Nimmersatt

Auch die evangelischen Südgemeinden Trinitatis, Wanheim und Wanheimerort feiern längst wieder Gottesdienste vor Ort in ihren Kirchen, doch sie setzen ihre Zusammenarbeit auch im Netz fort und laden immer zur Monatsmitte zum gemeinsamen Internet-Gottesdienst ein. Die Juliausgabe steht unter dem Titel „Nimmersatt“ und ist ab Donnerstag online. Die Andacht hat Pfarrerin Sara Randow aus der Gemeinde Trinitatis zusammen mit jungen Erwachsenen aus dem Team des Jugendzentrums Arlberger in Buchholz...

Eric Carle nennt sein  Werk "The very Hungry Caterpillar", insofern ist die  Mölmsche Bezeichnung "Ömmerschmach" =  Immerhunger  noch näher am Original. Ein Dank an Eric Carle und eine wunderbare Gelegenheit, Mölmsch Platt sofort zu verstehen. Das Ch wird meist wie das ch im Wort Ku-ch-en ausgesprochen. Ansonsten wie es da steht. Die kle-in Ruup Ömmerschmaach Naachs, im Mooneschien, do loag op em Blatt en kle-in E-i. Un ees an’n schöanen Sunndaachmorge de Sunn opchingk, hell un warm, do koam ut...

50 Jahre Nimmersatt. In 50 Sprachen übersetzt. Fehlt noch Mölmsch Platt? Ich hab das mal versucht. Hier ein kleiner Auszug: am Ssooterdaach heet se sech dann doar en Stöck Schokoladkooke, en Iiswaafel, en ssuure Churke, en Schiew Keas, en Stöck Woos, en Löller, en Stöck Fröchtebroat, en Wööske, en Taatsche un en Stöck Meloon chefreete. An däm Omend hadde se Buckpien ! Ein wunderbares Buch! Herzlichen Glückwunsch van us Mölmsche, leewen Eric Carle!

Ein kleiner Lichtblick für diesen bedeckten Tag, und ein kleiner, verfressener Nimmersatt - der sich mit vielen Vogelfreunden an einer reich gedeckten Tafel voller Sonnenblumenkerne labt. Sende allen ein kleines Lächeln in diesen Tag...

Und diesmal ganz in unserer Nähe. In Frankfurt. Der neue Drachensitz der beiden Superdrachen Draghi und Monti. Die sind nämlich ausgezogen aus ihrer alten Behausung. Der Drachenhöhle von ihren Eltern Papa Goldman und Mama Sachs. Und sie haben sich einen neuen feudalen Sitz ausgesucht, eine ineinander verschlungene babylonische Stahlbetonblume. Natürlich mit Orchideenduft! E ine Z entrale B ehausung sollte es werden, äußerst preiswert mit 850 Millionen Eurodrachmen. Aber wie von Zauberhand...