Frankreich

279 Menschen sind in Essen derzeit (Stand: 3. April, 10 Uhr) am hochansteckenden Coronavirus (COVID-19) erkrankt. 49 von ihnen werden stationär im Uniklinikum (UKE) behandelt. Wie es ihnen geht und ob die Behandlung von acht schwer erkrankten Franzosen im UKE riskant ist, erklärt Prof. Thorsten Brenner, Leiter der Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin, im Interview mit Christian Schaffeld. Herr Professor Brenner, wie geht es den Menschen, die im Uniklinikum behandelt werden? Prof....

Weiß regiert. Auch dieses Jahr waren es wieder mehr Teilnehmer. Insgesamt 32 Personen kamen in den Stadtgarten Recklinghausen und damit 14 mehr als noch 2018. Gekleidet in weiß, mit Tischen und Stühlen "bewaffnet", trafen sie sich auf der grünen Wiese vor der Sternwarte zum 5. "Diner en blanc". Aufgerufen über Facebook und den Lokalkompass, wollte man sich eigentlich schon vor 5 Wochen treffen. Damals machte ein Unwetter dem Organisator Oliver Kelch einen Strich durch die Rechnung. Dieses mal...

Als wir hier [mit unseren Fallschirmen, dst.] gelandet waren und uns versammelten, da drüben am Fluss, ging einer von uns auf den kleinen Hügel und schaute sich um. Er kam zurück und sagte: „Tiens, bien fou!“ Seitdem heißt dieses Plateau nicht mehr Điện Biên Phủ. Der Capitaine [des 1. Bataillons der französischen Fremdenlegion] hat keine Miene verzogen, als Yang bei einem Befehlsempfang statt Điện Biên Phủ ´Tiens, bien fou!` sagte. Er hat den kleinen Unterschied in der Aussprache wahrscheinlich...

In dem Artikel "Autofahrt ins Ausland- Das gilt es zu beachten" konnte man schon gut sehen welche Unterschiedliche oder Gleiche Regeln es in verschiedenen Ländern zu beachten gibt, wenn man mit dem Auto einreisen möchte.Hier findet ihr eine kompakte Übersicht über die jeweils wichtigsten Regeln für das Land Frankreich: Lichtbildausweis und Führerschein mitführen! Geschwindigkeitsbegrenzung beachten.   Autobahnen: 130 km/h   Schnellstraßen: 110 km/h  ...

Die deutsch-französische Freundschaft hat eine lange Geschichte. Sie beginnt mit der Unterzeichnung des Elysée-Vertrags am 22.1.1963. Als sich dieses Ereignis zum 40. Mal jährte, haben der damalige französische Präsident Jacques Chirac und Bundeskanzler Gerhard Schröder 2003 den 22. Januar zum "Deutsch-Französischen Tag" erklärt. Dieses Thema greifen wir in unserem Wettbewerb "Foto der Woche" auf. Was verbindet ihr mit Frankreich? Den Eiffel-Turm, die Atlantikküste oder Baguettes und...

Am 7. Mai 1954 endete, 300 km westlich von Hanoi, die Schlacht von Dien Bien Phu. Von der Liga für die Unabhängigkeit Vietnams (Vietminh) besiegt, musste Frankreich noch im selben Jahr seine Kolonialherrschaft in Ostasien aufgeben. Ich habe die Schlacht nicht mehr miterlebt, weil meine Dienstzeit in Vietnam am 15. März 54 abgelaufen war, bin aber vorher, am 5. Dezember 1953, als Dispatcher nach Dien Bien Phu geflogen und war zwei Tage dort. Nachfolgend hierzu Ausschnitte und Kapitel aus meinem...

Zu jeder Fußball-Europa- und Weltmeisterschaft versuchen sich mehr oder minder talentierte Sänger daran, die "offizielle" Hymne zu komponieren. Früher versuchte es die Deutsche Nationalmannschaft selbst mit "Fußball ist unser Leben" (1974) oder mit prominenter Unterstützung (Udo Jürgens mit "Buenos Dias Argentina"). Doch was ist euer Song, der auf den Partymeilen laut mitgesungen werden kann? Franz Beckenbauer sang mit Udo Jürgens Der offizielle EM-Song kommt vom Franzosen David Guetta ("This...

Die EM ruft. Auf leisen Sohlen macht sich ein Team auf den Weg…. Es wird kein leichter sein, aber ein am Ende erfolgreicher. Das deutsche Team um den gewieften Jogi „Bär“ Löw experimentiert und testet. Das da schon einmal was schief geht, ist doch eine Zweckerkenntnis. Denn die Problemzonen der rechten und linken Eckzähne sind hinlängst bekannt und wenn dann auch die Schneidezähne nicht beißen, dann verliert man auch gegen die Hasenhauer aus England. Dennoch, Jogi hat überhaupt nicht gebohrt,...

Bei unser Mitmach-Aktion Bücherkompass vergeben wir jede Woche Bücher zu einem bestimmten Thema an jene Nutzer, die die Bücher auf lokalkompass.de rezensieren möchten. Diese Woche wollen wir Euch ins Ausland entführen. Welche Destination spricht Euch am meisten an? Alle Teilnehmer bitten wir unter "meine Seite" im Profil möglichst alle Kontaktdaten einzutragen (für Außenstehende nicht einsehbar), damit wir Euch die Bücher ohne Wartezeiten per Post schicken können! Amélie Nothomb: Eine heitere...

Die Städtepartnerschaft zwischen Recklinghausen und Douai blickt auf 50 Jahre zurück. Zu diesem Anlass fand ein EU-Projekttreffen im nordfranzösischen Douai unter dem Motto „Recklinghausen-Douai in Europa: 50 Jahre Freiheit, Wohlstand und Frieden versus akute Probleme, Herausforderungen und Schwierigkeiten“ statt. Bürgermeister Christoph Tesche nahm zusammen mit weiteren Vertretern aus Politik und der Verwaltung der Stadt Recklinghausen daran teil. Mit dabei waren auch Mitglieder des...

In den französische Seealpen, 70 bis 80 km nördlich der Côte d`Azur, ist das Tal der Wunder: La Vallée des Merveilles am Mont Bégo, einem 2873 m hohen Berg, von dem es heißt, er sei ein heiliger. Die spärlichen Auskünfte, die wir darüber in Reiseführern fanden, besagen, dass dieses Tal, zwischen 2100 und 2500 m hoch, schwer zugänglich sei. Für eine Fußwanderung würden zwei Tage genügen, wenn man oben in einem Zelt oder in einer der beiden Schutzhütten übernachtet. Man könne sich aber auch einen...

Vertreter aus Verwaltung und Politik der Stadt Recklinghausen haben das Gayant-Fest in der französischen Partnerstadt Douai besucht. Die Delegation rund um die stellvertretende Bürgermeisterin Christel Dymke (2.v.r., zweite Reihe) lernte dabei auch Vertreter anderer Partnerstädte von Douai kennen. Der Bürgermeister von Douai, Frédéric Chereau (l., dritte Reihe), begrüßte die verschiedenen Delegationen mit einer bewegenden Rede. Die Rede des Bürgermeisters zum Gayant-Fest gilt in Douai als die...

Bürgermeister Christoph Tesche (v.r.) hat am in dieser Woche 15 Austauschschüler und zwei Lehrerinnen aus Chaumont (Region Champagne-Ardenne) mit ihren deutschen Austauschpartnern sowie zwei begleitende Lehrer des Hittorf-Gymnasiums im Rathaus empfangen. Die Austauschschüler sind für den Zeitraum von einer Woche in Gastfamilien untergebracht. Neben dem Rathausbesuch haben die Schüler in Recklinghausen eine Stadtralley gemacht. Außerdem standen Ausflüge nach Münster, in das Römermuseum in...

... "Bilder sagen mehr als tausend Worte" ...

Die islamistischen Anschläge auf das Satiremagazin "Charlie Hebdo" haben im In- und Ausland für große Erschütterung gesorgt. Ganz nah dabei war der Dorstener W., der derzeit als Student in Paris vor Ort ist. Direkt an seinem ersten Arbeitstag nach dem weihnachtlichen Heimaturlaub schlugen die Terroristen zu. Exklusiv für den Stadtspiegel Dorsten berichtet er vom Tag danach. Schon am Tag der Anschläge (7. Januar) telefonierte er mit dem Redakteur Oliver Borgwardt. Er zeigte sich erschüttert und...

Es scheint die etwas andere Fußballweltmeisterschaft zu sein. Bislang sind nur die Gruppensieger ins Viertelfinale eingezogen. Alle verbliebenen europäischen Teams haben direkten Zugang zum Atlantik und somit Direktwege, also keine länderübergreifende Wege nach Brasilien. 4 Amis und 4 Euros. Der Kontinenten-Wettbewerb geht jetzt erst richtig los. Ich finde das alles spannend und nehme mir mal eine Expertenmeinung vor. Mein lieber Mehmet Scholli sagte nach dem Selecao-Spiel: „Alle Spieler...

L'isle-sur-la-Sorgue ist eine kleine französische Gemeinde mit ca. 19 Tausend Einwohnern in der Nähe von Avignon. Dort gab es im 19. Jahrhundert noch 62 dieser Wasserräder. Heute existieren davon leider nur noch sechs,die alle noch in Betrieb sind.

Bürgermeister Zerbst empfing eine Gruppe von Austauschschüler aus Chaumont (Frankreich). Der Austausch mit dem Hittorf-Gymnasium findet in dieser Woche statt. Die französichen Gäste werden noch bis morgen in Recklinghausen verbleiben. Die Austauschschüler sind in Gastfamilien untergebracht.

40 Frauen aus der nordfranzösischen Partnerstadt Douai besuchten im Rahmen einer Kulturreise Recklinghausen. Organisiert wurde die Städtereise von der Ratskommission für Gleichstellungs- und Frauenfragen gemeinsam mit der BRÜCKE. Zum Programm gehörten ein Bummel durch die Altstadt sowie der Besuch im Ikonen-Museum. Begleitet wurde der Ausflug von Carmen Greine, Leiterin der BRÜCKE, Petra Knollmann von der BRÜCKE und Marita Bergmaier, Vorsitzende der Ratskommission für Gleichstellungs- und...

Mondän wie die Côte d’ Azur, pulsierend wie Paris, romantisch wie das Loire-Tal, musikalisch wie Toulouse, wild wie die Bretagne und lieblich wie die Provence: So vielfältig ist Frankreich und so vielfältig ist auch das 13. Düsseldorfer Frankreichfest. Vom 12. bis zum 14. Juli verwandelt sich die Altstadt für Freunde Frankreichs in ein „kleines Paris“. Ein besonders leckeres Aushängeschild des Festes ist wieder der original französische Gourmetmarkt „Les Sa-veurs de France“. Zu finden ist er...

Unsere Nachbarn und Freunde kauften sich einen betagten Camper für kleines Geld. Mit dem motorisierten Eigenheim sollte es quer durch Europa gehen. Bis nach Frankreich haben sie es geschafft. Nach intensiver Werkstattsuche, niederschmetternden Diagnosen (was heißt eigentlich Kolbenfresser auf französisch?) und einer zehnstündigen Rückreise im Leihwagen standen sie heute morgen vor der Tür. „Das schönste auf dem Erdenrund, ist trautes Heim auf festem Grund“, so hörte ich sie murmeln, dann waren...

Immer wenn ich gefragt werde, was ich denn beim Fußball für eine Position gerne eingenommen habe, muss ich nicht lange nachdenken. Die Nummer 10 fand ich schon immer klasse. Im Mittelfeld locker rumtraben, die Regie in den eigenen Händen halten, die Stürmer zusammenfalten, wenn sie mal wieder meinen genialen Pass nicht erlaufen haben, weil sie zu spät losgerannt sind - das war mein Leben. Alles andere hatte keinen Sinn. Bei mir war jede Liebesmüh vergeblich. Grätschen üben auf Asche? Ich habe...