Ruhrpott für Anfänger

Foto: Langenscheidt

Ruhrpott für Anfänger

Wenn man einmal dieses Buch zu Lesen beginnt, dann kann man nicht mehr aufhören .
Ich habe des öfteren sehr geschmunzelt .
Es ist ja sehr klein und handlich , etwas für die Westentasche , ideal zum mitnehmen , z.B. auf einer Feier wo sich so alte Ruhris treffen .

Ein tolles Geschenk für alle 'Fremdsprachigen' , die unseren Kohlenpott nicht kennen , einfach zu empfehlen!

Ein kurzweiliger Lesespaß, der immer wieder Erinnerungen an seine Jugendzeit wachruft , an Situationen die jeder "Ruhri" schonmal irgendwo selbst erlebt hat.
Ich war um Jahrzehnte gedanklich zurückversetzt .
Ich kann nicht alles wiedergeben , aber z.B. das Wort : Kannzema .
Kannzemanichma widda freundlich sein .

Auch einige gezeichnete Cartoons .

Optimal als Geschenk für Ruhrpott-Fans und solche, die es werden wollen:
Ruhrpott für Anfänger von Bruno "Günna" Knust bietet zahlreiche Übersetzungs-sowie Interpretationshilfen für alle, die sich im Kohlenpott einfach und problemlos verständigen wollen.

Eine prima, echte Überlebenshilfe für Gäste der Region und ein schönes Geschenk für alle, die diesen Dialekt lieben und lernen wollen.
Für manche ja eine Fremdsprache.

Sehr lustige Worterklärungen und einiges , amüsantes Insiderwissen .

Ein Crashkurs ist in jedem Kapitel
schafft aber schnelle und sofort Abhilfe .

Auch prima Interpretationshilfen , einfach erklärt .
z.B. : Vatta komma wacker , lecker Mittach !
Hier die Übersetzung :
Vater komm jetzt das Essen ist fertig .

Amüsante Glossen zu besonders interessanten Begriffen und typischen Eigenheiten der Ruhris.
Auch einige Ruhrpottwitze .
Am Ende noch ein Abschlussquiz:
Macht schnell fit für den Kohlenpott .

Mein Fazit :
Dieses Buch sollte jeder Ruhri gelesen haben .
Klasse Geschenk . Weihnachten steht ja an , kostet nur 9,99 Euro .
Ich denke , es bereitet sicher viel Freude und der Abend ist gerettet .

Autor:

Peter Jablowski aus Bochum

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

Folgen Sie diesem Profil als Erste/r

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.