Wilhelm Herbert Koch

Hier muss man mal die Zeit um 60 Jahre zurückdrehen als die Mondfahrt noch aktuell war und der Bergbau noch in voller Blüte! Fährsse dann mitt auffen Mohnt? "Hasse dat gehört", sachtä Cervinski, "Anton, dazze gezz auffn Mohnt fahn?" "Na", sarich, "so wait istattonnonich." "Kann ja sain", sachtä Cervinski, "Aba datt kommpnoch so wait. Fährsse dann mitt auffen Mohnt, Anton?" "Warum nich?" sarich. "Na, Anton", sachtä Cervinski, "Waisse, datt kannja auffen Mohnt gannschön sain, So mit Wälder un...

. . . wattich am liepsten esse "Anton", sachtä Cervinski zu mich, "Watt ißtu aintlich am liepsten?" "Na", sarich, "da gipptet ne ganze Menge, wattich gärn essen tu. Waisse, anständiget Stück Schweinebratn, mit Kattoffell un Sosse, datt essich ganz gärn. Maintwegn auch ne Pozzjohn Gehacktet, mit Zwiebeln unnen frischet Ei, Sülzkottlett, datt essich auganzgärn, schöne dicke Ärpsensuppe mit ne dicke Mettwurst, dat lass ich au nich stehn, o", sarich "da gipptet schon watt, wattich gärn essen tu."...

Watt bisse so stickum? "Ämmil", sarich zu den Cervinski, "Watt bisse aintlich so stickum? Fehltich watt?" "Datt aintlich nich, Anton", Sachtä Cervinski, "Ich fühl mich ganz kurrant, Nur dat Räuma placht mich en bissken, Wennich sone bestimmten Bewegungn mach. Waisse, Anton,", sachtä Cervinski, "Wenn ich so mittehn rechten Ahm nache Saite mach, un dann nach ohm un dann nach untn, un dann den linken Ahm nach hinten tu, un dann mittehn linken nach ohm und untn, waisse, un dann mitt baide Ahme int...

. . . . . dann hasse Spaß dran! Balt gehttat wier los, mittehn Gahten. Da musse Mist fahn, da musse umgrahm, unnda musse Ärrappel lehng, un Erpsen un Bohn, un Wuzzeln un Stielmuhs sähn, un wattezzo alle gippt. Dattisja ganz schöhn, wenn dazzo am wachsen is, undu tuhss auch immer ganz schöhn wattim Pott hahm, aber is ja doch fiel Ahbait, fadammt fiel Ahbait. Kommse von Schicht, musse wier malohchen, hacken un grahm un Unkraut ausziehn, unn ezzoll auch alle bisken nett aussehn, wege sauber, un...

...die andern ließen mir nich! "Anton", sacht maine Olle zu mich, "Sonntach hat Tante Frittchen sain sippzichsten Gebuzztach. Da müssen wir auf Fisitte." "Mainzwehng", sarich. "Aber erss muss ich nachen Spottplazz wenn die Jungs dat gewinn, dann stainse auf." "Vögelken", seggt maine Olle, "Aber nich, datte mich mit durchenanderet Haah ankommss oder schräch ausse Wäsche kux!" "Nix", sarich, "wenn dat Spiel alle is, kommich stantepeh nach Tante Frittchen." Unn die Jungs gewinn dat fümf zu ains!...

Wailze immer Anx ham tuhss . . . . . Wennze den Cervinski Samstach ahms siehss, dann bisse platt wattat fürn fain Härn is. Untn for Kohle, da hatter son ollet Schwaisshemp an, unne olle Buxe, unnis schwazz. Aba samstachs ahms, wenner durche Kolonie geht, mitten Duffelkoot, un Wildlederschuh un Klasanten, fain Sainschal um Hals, tofften Kiff auf, warrafftich, dann isser in Schale wien Schrotthändler. "Waisse, Anton", sachtä Cervinski, "aimal inne Woche, wennze dich forn Spiegel stellz, dann...

. . . . . inne Nacht träum "Anton", sachta Cervinski zu mich, "Da kannze noch so alt wern, da passierttichtoch imma noch watt Komischet!" "Na"; sarich zuhne, " watt is tich tenn gezz passiert?" "Kumma, Anton", sachta Cervinski, "Imma, wennich ahms Kattoffelselat ess, dann tu ich inne Nacht träum. Aintlich happich datt ganich so gährne, wailze nie waiss, watte träums, ainmal is ain mitten Messer hinter dich her, aimal hasse am Appschlach zu wenich Masummen inne Tüte, aimal willze ne Treppe hoch,...

Da sinnt sicher Klauböcke Neulich nachz macht mich die Olle wach. "Anton", sachze, "hörsse nix?" Ich hör in dat Dustere, "Nä, sarich, "ich hör nix." "Wat", sachze, "du hörss nix?" "Fadammich nä", sarich, "ich hör nix!" "Am Hühnerstall is watt am rappeln", sachti Olle, "hörsse denn nix?" Ich hör fadammt nix. "Da sinnt sicher Klauböcke", sachti Olle, "kumma nach!" "Mamma Lich an", sarich. "Nä", sachze, " Lich mach ich nich. Wenn ich Lich mach, dann sehn se dich, un wenn datt böse Klauböcke sinnt,...

. . . . . dä brauch kaine Maske mähr! Kahnewall gehch immer mit ohne Olle. Datt is nix für die, die wihrtmich da ganz fadorm. Wennze datso siehs, mitt watt wehnich an, die Waiber da rumhoppssen. Datt is nur watt für stahke Männers, die da über wech sind, so wie ich dat bin. Meissns geh ich als Koffbeu, tu mich en rohtn Schahl um Hals, un en buntet Hempt an, un en Proppenrewolwer anne Saite. Unn wennse denn dat Lied spieln: Ain rainisches Mähtchän, bain rainischen Wain, dann geht dat runt!...

Da hat doch dat mögliche eLKa-Maskottchen LOKOPA einen ganz sportlichen Beitrach gefunden. Imma inne Follen! Forichte Woche warich mittehn Cervinski aufe Kegelbahn. Innen Kegelklupp "Nimm die Dicke", da hamwe die Schlappschwänze ma gezaicht, wat Kegeln iss. Dottmunder Bild un Pästöhrken, Pattieh un Tohtnkiste, linken Pinn un rechten Pinn, un inne Follen, wazze ham wollen, Kähl, hamwe reingewixt. Na, undä Cervinski hautta grade inne Follen, da kommptä Wirt ringesaust. "Wattistenn hier los?"...

Das eventuelle neue LOKOPA - Maskottchen hat hier mal wieder einen ausgegraben wie es vor vielen Jahren mal in einer Samstagsausgabe der WAZ gestanden hat. "Ämmi", sarich zu den Cervinski, "Du schainz mich en schön Schmierlapp zu sain, Stimmt datt, dattu mitti Strümpfe im Bett gehss?" "Issa ganni wah", sachtä Cervinski, "Wer hattatich denn erzählt?" "Nu", sarich, "dem Backhaus saine Olle, die hattatt maine Olle erzählt, un die will dat sepps gesehn ham." "Anton", sachtä Cervinski, "da kannze ma...