Deutsche Sprache

Beiträge zum Thema Deutsche Sprache

Politik
In der Mythologie als Strafe gedacht: Aber war die babylonische Sprachverwirrung am Ende doch identitätsstiftend? Pieter Bruegels "Turmbau zu Babel" | Foto: Pieter Bruegels "Turmbau zu Babel" / Google Art Project

Frage der Woche: Muss die deutsche Sprache gerettet werden?

Wahrscheinlich haben Sie heute morgen schon Ihre Workouts gemacht, Beauty-Produkte aller Art verwendet und anschließend Ihren Workflow für den heutigen Tag gecheckt. Aber halt! Wenn aus dem Ortsgespräch ein City-Call wird und sich das Wording Ihrer Mitmenschen insgesamt ein bisschen meschugge anhört, scheinen Sie nicht mit den neuesten Buzzwords vertraut zu sein. Die deutsche Sprache ist von einem Wandel ergriffen. Besonders englische Wörter halten seit langer Zeit Einzug ins Deutsche, von dem...

  • 13.10.16
  • 48
  • 6
LK-Gemeinschaft
Baby, Browser, Boom - wie viele ursprünglich englische Wörter mittlerweile wohl im Duden stehen? | Foto: Frank Heu

Frage der Woche: Sind Anglizismen Fremdwörter?

Kurzes Briefing: das Team des Community-Managements würde gerne abchecken, ob es cool und okay für Euch ist, wenn wir in unseren Threads englische Wörter nutzen, oder ob Euch das eher abtörnt. Wie steht Ihr zu Anglizismen? Englisch ist eine globale Sprache. Deshalb finden auch immer wieder englisch anmutende Begriffe Einzug in andere Sprachen. Baby, Handy, Oldie - sind Anglizismen Fremdwörter, die wir uns aneignen müssen, um auf dem Laufenden zu bleiben? Welche Angliszimen sind Euch vertraut,...

  • 21.05.15
  • 21
  • 11
LK-Gemeinschaft

Viele Worte mit dem „An“

Deutsche Sprache, schwere Sprache: Und manchmal wohl auch ungewöhnlich. Die sogenannten „An“-Begriffe haben nämlich eine inflationäre Verbreitung gefunden. Zunächst war es nur das „Anschwimmen“, das meistens auf den 1. Mai fiel, denn da öffnet das Sprockhöveler Freibad. Dann war es das „Angrillen“, was vermutlich auch spätestens dieser Tage vollzogen wird. Dann gibt es das „Anradeln“ und das haben die Radsportfreunde bereits hinter sich. Nun habe ich einen neuen Begriff gelesen, nämlich das...

  • Hattingen
  • 24.04.15
  • 1
Überregionales

Deutsch ist gut zu verstehen!

„Der Abusus der Aliena ist auf ein Minimum zu reduzieren.“ Ich hab‘ schon mal verraten, dass dieser Satz zu meinen liebsten zählt. Nur ganz wenige Fremdworte nutzen, das heißt er ungefähr „übersetzt“. Daran musste ich gleich wieder denken beim Blättern in einem Nachrichtenmagazin. Unter anderem ging es darin um „geplante Obsoleszenz“. Alles klar? Da ich nicht nur ein schräger, sondern auch ein kluger Vogel sein möchte, forschte ich nach. Hinter dem Wortgebilde verbirgt sich der - natürlich...

  • Hattingen
  • 11.01.13
  • 1
Ratgeber

Deutsche Sprache: Nöte mit der Löte

Neulich in meinem Pub, meinte Gast B., auf dem Bau würde schon mal gesagt „Gib mal die Löte!“, gemeint sei damit die Lötlampe, jeder wüsste, was gemeint sei. Wie sich herausstellte, gibt es das Wort Löte aber nicht. Im Duden: Fehlanzeige. Auch Google kann damit nichts anfangen und schlägt „Flöte“ vor. Mit einer Lötlampe wird gelötet, was laut Duden bedeutet „[Metallteile] mithilfe einer geschmolzenen Legierung miteinander verbinden“. „Synonyme zu löten sind anlöten, auflöten, einlöten,...

  • Hattingen
  • 20.11.12
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.