Städtepartnerschaft

Dinslaken feiert in diesem Jahr 750-jähriges Bestehen. Die Albert-Schweitzer-Einrichtungen (ASE) und die Lebenshilfe Dinslaken feierten das Jubiläum mit der Einladung der französischen Freunde aus Agen und Lit-et-Mixe. „All unsere Erwartungen wurden übertroffen“, schwärmt Jörg Claaßen im Nachgespräch zur letzten Woche. „Die Gastfreundschaft, die wir erst im März bei einem Kurzbesuch in Agen erleben durften, konnten wir zurückgeben.“ 38 Besucherinnen und Besucher aus der Einrichtung ALGEEI und...

Aufregende und internationale Tage liegen hinter Dinslakens Bürgermeisterin Michaela Eislöffel, dem Team der Stadtverwaltung und dem Städtepartnerschaftsverein. Aus beiden Partnerstädten – Arad in Israel und Agen in Frankreich – waren die Bürgermeister mit Delegation angereist. Anlässlich des 750-jährigen Stadtjubiläums gaben sich Bürgermeister Nisan Ben Hamo aus Arad und Jean Dionis du Séjour aus Agen die Ehre. Die Delegation aus Arad war bereits am Donnerstag, den 23. Februar 2023, angereist,...

Im Zuge der Reaktivierung der Jugendbegegnungen mit Agen sind in dieser Woche vier Schülerinnen und Schüler des Lycée Palissy auf Einladung des Städtepartnerschaftsvereins zu Gast in Dinslaken. Begleitet werden sie von ihren Lehrerinnen Jacqueline Campbell und Sabine Christmann. Doch statt am Unterricht in einer Dinslakener Schule teilzunehmen, leisten die vier Jugendlichen in Dinslaken ein einwöchiges Orientierungspraktikum in Dinslakener Betrieben ab. Derartige Praktika sind in Frankreich ab...

Im Oktober wurde der Grundstein für eine schulübergreifende Zusammenarbeit gelegt. Dazu traf sich in Dinslaken eine Delegation aus Lehrkräften des Berufskollegs Dinslaken, des Otto-Hahn-Gymnasiums, der Ernst-Barlach-Gesamtschule mit Vertretern zweier französischer Schulen sowie mit Vertretern beider Städtepartnerschaftsvereine. Letztere sind ein wichtiger Baustein bei der Organisation und Finanzierung der Aufenthalte, damit es möglich wird, Austausche durch Spenden finanziell abzusichern und zu...

Dinslaken hat viele Verbindungen in die Welt. Neben den Städtpartnerschaften mit Agen und Arad gibt es schon seit 25 Jahren auch Verbindungen zwischen Menschen aus Dinslaken und der Gemeinde Kimashuku in Tansania. Diese waren damals aus dem persönlichen Engagement von Renate Posth entstanden, die Leiterin der Moltkeschule war. Zunächst kam es so zu einer Schulpartnerschaft zwischen der Moltkeschule und der Kimashuku Primary School. Später wurde mit der Gründung des Kimashuku-Vereins der Kreis...

Die Städte Agen und Dinslaken haben seit 1975 eine sehr intensive Partnerschaft auf allen Ebenen. Nur der Austausch zwischen den Schulen beider Städte war nicht mehr so selbstverständlich wie am Anfang der Partnerschaft. Denn bislang hing ein solcher Austausch von den persönlichen Kontakten und der Organisation einzelner Lehrer untereinander ab, wie der Städtepartnerschaftsverein Dinslaken erläutert. Deshalb hat sich im Oktober stellvertretend für alle Schulen Dinslakens eine Delegation aus...

Im Jubiläumsjahr zur 45-jährigen Städtepartnerschaft zwischen Dinslaken und dem französischen Agen ist auch das „Rendezvous nach Ladenschluss“ beim Jubiläumsprogramm mit von der Partie. In einer Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Städte-Partnerschaftsverein Dinslaken lädt der Förderverein Kultur und die Evangelische Kirche in Dinslaken für Dienstag, 9. November, um 18.30 Uhr nach langer Coronapause wieder in die Evangelische Stadtkirche in Dinslaken ein. Dabei ist der Tag nicht zufällig...

Mit viel Mühe und großem finanziellen Aufwand haben die Mitglieder des Dinslakener Städtpartnerschaftsvereins im März den französischen Bücherschrank aufgestellt. Bestückt wurde er mit nagelneuen Romanen, französischer und deutscher Literatur, Bildbänden, Magazinen, Tageszeitungen aus Agen, Reiseberichten, Landkarten. Im Schrank wurde deutlich der Hinweis hinterlegt, dass Romane auch ausgeliehen werden können. "Nun haben wir festgestellt, dass der Schrank leergeräumt ist und Nutzer die...

Auch in diesem Jahr veranstaltet der Städtepartnerschaftsverein Dinslaken wieder ein Frankreichfest. Es ist das vierte Fest dieser Art. Aus organisatorischen Gründen findet es nunmehr vom 28. bis 30. Juni auf dem Gelände des Museums Voswinckelshof/Archivs, Elmar-Sierp-Platz 6, statt. Das Stadtarchiv und das Museum Voswinckelshof haben ebenfalls geöffnet. Das kulinarische Angebot ist vielfältig und die Lebensmittel sind von hervorragender Qualität. Besucher kommen in den Genuss von Champagner,...

In diesem Jahr besteht die Städtepartnerschaft zwischen Voerde und Alnwick seit 40 Jahren. Dies soll in einer öffentlichen Sondersitzung des Stadtrates am Samstag, 18. Mai, um 17 Uhr im Ratssaal im Voerder Rathaus mit einem feierlichen Akt und der Ratifizierung der Partnerschaftsurkunde gewürdigt werden. Nicht nur Gäste aus Alnwick, sondern auch der Britische Generalkonsul Rafe Courage haben ihre Teilnahme zugesagt. Als die Städtepartnerschaft zwischen Alnwick und Voerde am 29. August 1979 mit...

Mit einer Begeisterung, die die sprachlichen Grenzen übersprang, wurden die beiden Chöre Voices of Harmony und Singkreis St. Jakobus aus Dinslaken von dem Ensemble Vocal Féminin Scherzando in der Partnerstadt Agen vom 24.10.bis 31.10.2013 empfangen. Höhepunkt dieser Reise waren zwei gemeinsame Konzerte in den Kirchen Ste-Phébade à Agen und Clermont-Dessous mit sakralen Chorwerken verschiedener Stilrichtungen aus fünf Jahrhunderten. Der Singkreis St. Jakobus eröffnete unter der Leitung von...

Bürgermeister legten gemeinsamen Kranz am Ehrenmal des 1. Weltkrieges nieder: Wie einst Kanzler Kohl und Präsident Mitterand gedachten Dinslakens Bürgermeister Michael Heidinger und Agens Stadtoberhaupt Jean Dionis du Séjour in Dinslakens französischer Partnerstadt der Gefallenen des Ersten Weltkrieges. Fast jede deutsche und französische Familie hatte Opfer zu beklagen und tausende Kinder hier wie dort wuchsen ohne Väter auf. Die „Erzfeindschaft“ zwischen Deutschland und Frankreich gilt auch...