Tante Justie ihr unjezwungen Deutsch

"Dat Nackosemittel" - ein Gespräch

Anmerkung: Marginale Einwürfe des Gesprächspartners von Tante Gusti wurden bei der Transkription des „Gesprächsmitschnitts“ nicht berücksichtigt:

„Aber hör mal, ich jeh in den Keller, will irjendwat holen. Seh ne Spinne an der Wand, Schuh aus, peng, mach wat anderes, jeh rauf in die Küche, denke du wolltest doch wat im Keller, ne Jurke, ne Jurke, wieder runter in den Keller, haste die Jymnastik für den Tach wieder halbwechs erledicht. Ja, dat passiert uns jetzt häufich. Ich mach mir auch Stichpunkte, so zum Beispiel mit dem Hautarzt, wo ich immer hinjeh, da ruf ich vorher immer zwei Tage vorher an. Weil ich ja dat Nackosemittel nich vertraje. Und da muss der dat Nackosemittel beschaffen, weil ich die Einzije bin, die dat normale Nackosemittel nich verträcht. Und dann ruf ich aber immer an, um dat zu sagen, dat die dat haben, ja, damit die dat auch haben, und dann lech ich mir en Zettel hin, damit ich dat nich verjesse. Einmal habe ich nämlich nich anjerufen und da sacht der, man kann Lasern auch ohne Nackose machen. Ja jut, dann machen mer dat mal ohne Betäubung, dat war nich schlimm, aber et war auch nit schön. Haste schon gelasert gekrischt ohne Betäubung? Mer kann et aushalten, aber nit so schön, nä? Ja, hab ich aber jedacht, wenn der schneiden will, dann nicht ohne, aber der schneidet auch nich ohne. Aber dann ruf ich, äh, dann mach ich mir en Zettel. Dass ich dat nich verjesse, nä? Weil ich ja dat Nackosemittel nich vertrage. Und da muss der dat Nackosemittel beschaffen, weil ich die Einzige bin, die dat normale Nackosemittel nich verträgt. Und dann ruf ich aber immer an, um dat zu sagen, dat die dat haben, ja, damit die dat auch haben, und dann leg ich mir en Zettel hin, damit ich dat nich verjesse. Einmal habe ich nämlich nich anjerufen und da sacht der, man kann Lasern auch ohne Nackose machen. Ja jut, dann mach mer dat mal ohne Betäubung, dat war nich schlimm, aber et war auch nit schön. Haste schon gelasert gekrischt ohne Betäubung? Mer kann et aushalten, aber auch nit so schön, nee? Ja, hab ich aber jedacht, wenn der schneiden will, dann nicht ohne, aber der schneidet auch nich ohne. Aber dann ruf ich, äh, dann mach ich mir en Zettel. Dass ich dat nich verjesse, nä? Weiße ja, weil ich ja dat Nackosemittel nich vertrage. Und da muss der dat Narkosemittel beschaffen, weil ich die Einzige bin, die dat normale Nackosemittel nich verträgt. Und dann ruf ich aber immer an, um dat zu sagen, dat die dat haben, ja, damit die dat auch haben, und dann leg ich mir en Zettel hin, damit ich dat nich verjesse. Einmal habe ich nämlich nich anjerufen und da sacht der, man kann Lasern auch ohne Nackose machen. Ja jut, dann mach mer dat mal ohne Betäubung, dat war nich schlimm, aber et war auch nit schön. Haste schon gelasert gekrischt ohne Betäubung? Haste ja jesacht. Ich mein, mer kann et aushalten, aber et is nit so schön, nee? Ja, hab ich aber jedacht, weißte ja, wenn der schneiden will, dann nicht ohne, aber der schneidet auch nich ohne. Aber dann ruf ich, äh, …willste schon jehen?