Damals war's - GRUSS AN BILL'S GARAGE! - Udo E. Lange - Uwe H. Sültz - Lünen

Gruß an Bill’s Garage! – In Albuquerque war es bei uns nicht… auch nicht in Silicon Valley… es war in Lünen Horstmar. Der ehemalige RN-Journalist und INTERMUSIK-Chefredakteur Hartmut Lange wollte seine gesammelten Daten vom Laufwerk des Commodore C 64, C 128 und Amiga auf einen PC übertragen. Bei Hartmut Lange traf der Begriff Computer also voll zu: „Zusammenrechner“ – computare – to compute – COMPUTER. Hartmut Lange hatte auf allen Heimcomputern Daten, die er gern auf einem Personal Computer zusammenfassen wollte. Leider verstanden sich viele Heimcomputer nicht untereinander. Heute verbinden wir zwei Geräte mit einem USB-Kabel, das gab es in den 1970’ern und 1980’ern so noch nicht! Viele sind damals in den 1980’ern mit Rechnern wie Sinclair, Atari, Schneider und Commodore in die Computerwelt eingestiegen. Die wichtigste Computersprache war BASIC, neben Assembler!
Es ist ein Vierteljahrhundert her, dass Hartmut Lange seinen Bruder Udo E. Lange und mich fragte, ob wir einen Konverter herstellen können, der alles auf dem Personal Computer zum laufen bringt. Wir begannen in der Garage in Horstmar mit unseren Experimenten. Das war im August 1987.

Was die Zeitschrift 64’er dazu sagte:
UNIVERSELLER PROGRAMMUMSETZER – Eine Weltneuheit, die vielen Programmierern das Leben erleichtern soll, stellt Sültz Computer Elektronik – Lange & Sültz – vor: Der Programm- und Computerumsetzer L 64 wandelt beliebige Formate eines Computers in andere Formate um… Der eingebaute Programm-Umsetzer erlaube es, auch noch die Programmiersprache automatisch zu wandeln, wobei es unerheblich sei, ob von einem Computertyp auf denselben oder mit gleichzeitiger Typ-Wandlung (Beispiel: C 64 BASIC V 2.0 auf Amiga Lattice C) gearbeitet werde… Durch den modularen Aufbau ist der Konverter erweiterbar…

Ende der 1980’er ging die Ära der Heimcomputer langsam zu Ende, der PC hatte sich durchgesetzt. Obwohl die Nachfrage aus der ganzen Welt sehr groß war, kam die Frage nach einem Konverter von Hartmut Lange zu spät, aber die Garage in Lünen Horstmar gibt es immer noch…