Portugal

„Wer ein Leben rettet, rettet die ganze Welt. Aristides de Sousa Mendes – ein Beispiel für Zivilcourage“ heißt eine Ausstellung, die die am 19. September in der Essener Marktkirche eröffnet wurde und dort bis zum 20. Oktober zu sehen ist. Der portugiesische Diplomat Aristides de Sousa Mendes rettete in seiner Funktion als Konsul in Bordeaux während des Zweiten Weltkrieges rund 30.000 Menschen mithilfe der Erteilung von Reisevisa vor der Verfolgung und Ermordung durch die Nationalsozialisten;...

Nach zahlreichen Fehlentscheidungen im Champions-League-Spiel zwischen Real Madrid und Bayern München stehen die Schiedsrichter mal wieder ganz besonders im Blickpunkt. Dass sie keinen leichten Job haben, weiß Shawn Glaeser aus eigener Erfahrung. Der 19-Jährige ist selbst Schiedsrichter und pfeift regelmäßig am Wochenende auf den heimischen Fußballplätzen. Jetzt fragte der Fußballverband Westfalen bei Shawn und seinem Schiedsrichter-Kollegen Fabian Wesenberg an, ob sie beim Ibercup in Lissabon...

Der Name Jakobsmuschel bezieht sich auf den heiligen Jakobus, der zum Schutzpatron der Pilger wurde. Er erhielt die Jakobsmuschel als Erkennungszeichen postum zugedacht, die er in Darstellungen in der Regel am Hut trägt, manchmal auch am Gürtel. Aufgrund dieses nachträglichen Attributes wurde die Jakobsmuschel auch zum Symbol der Pilger, insbesondere der Pilger des Jakobswegs, und die Muschel bereits im Mittelalter weithin bekannt. Die christlichen Pilger des Mittelalters benutzten die...

Man kann über den Mann sagen, was man möchte: er sei selbstverliebt, geltungssüchtig und arrogant; er sei kein wahrhaftiger Teamplayer, sondern ein Poser, der nur darauf wartet sich in Szene zu setzen und endlich wieder halbnackt fotografiert zu werden... Das mag auch alles stimmen. Doch eines kann man dem neuen Europameister und Weltfußballer Cristiano Ronaldo nicht vorwerfen - dass er nicht mit ganzem Herzen bei jedem Spiel dabei wäre. Ganz im Gegensatz zu seinem südamerikanischen Pendant...

aber wer wird denn nun Europameister 2016?

Portugal steht im Finale der Euro 2016. Welchen Gegner die Portugiesen bekommen wird am heutigen Donnerstag entschieden. Entweder Deutschland oder Frankreich. Hier die Bildergalerie vom Graf-von-Galen-Ring.

Eindrücke aus einer vom Tourismus nicht sehr stark frequentierten Gegend im Nord-Osten Portugals.

Torre 1993 m - höchster Berg am Festland des Landes Mitte April.

Der Caminho Português gilt als die beliebteste aller Nebenstrecken unter den Jakobswegen und ist für Pilger-Neulinge geradezu ideal. Nicht nur die kurze Distanz von 245 Kilometern, sondern die über-spannende Klammer von kulturellen Schätzen und erlesenen Natur-Schönheiten multipliziert ihn zu einer begehrenswerten Pilgerroute. Doch was verleiht ihm seine bezaubernde Aura und welche Geheimnisse hütet er? Welche Glanz-lichter offenbart er dem Pilger? Wie lang sind 30 Wanderkilometer mit...

Aktuell staunt man nicht schlecht, wenn man die Nachrichten aus Portugal liest. Titelten doch die deutschen Mainstream-Medien direkt nach der portugiesischen Parlamentswahl am 4.Oktober wie die Süddeutsche Zeitung "Ministerpräsident Passos Coelho feiert seine Wiederwahl" und sahen die Wahl als Bestätigung der Spar- und Kürzungspolitik, obgleich in den letzten Jahren hunderttausende gerade junger Portugiesen das Land aus Frucht vor Armut und Arbeitslosigkeit verlassen haben. Selbst...

Vor 7.085 Zuschauer im Stadion Miroslava Valenty in Uherské Hradiště Trennten sich der fünfmalige Europameister Italien und Portugal im zweiten Gruppenspiel der Gruppe B nach 90. Minuten mit 0:0. Trotz unzähligen Großchancen muss Italien weiter auf den ersten Sieg warten. Die Squadra Azzurra muss nun im letzten Gruppenspiel gegen England gewinnen, um noch eine Halbfinal – Chance zu haben. Die Engländer gewannen vor 11.257 Zuschauern in Olmütz durch ein Tor in der 85. Minute durch Jesse Lingard...

Nur zwei Tage nach dem Bundestrainerin Silvia Neid den offiziellen Kader für den wichtigen Algarve Cup in Portugal benannt hat, muss Neid eine erste Umbesetzung vornehmen. Bei Josephine Henning von Paris St. Germain sind erneut muskuläre Probleme aufgetreten, so dass die 25-jährige auf eine Turnierteilnahme verzichten muss. Neid hat dafür U20-Weltmeisterin Margarita Gidion vom Frauen-Bundesligisten SGS Essen nachnominiert. Die 20-jährige Gidion hat auch schon am letzten Vorbereitungslehrgang...

Die Griechen sind noch viel zu brav. Wenn meine Familie wie rund ein Viertel des griechischen Volkes nicht mehr krankenversichert wäre, meine Kinder wie 60 Prozent der Jugend arbeitslos, ich für einen Mindestlohn von 586 Euro arbeiten müsste, wären mir die Milliardenschulden, mit denen letztlich nicht die griechischen Menschen, sondern die deutschen und französichen Banken gerettet wurden, auch ziemlich egal. Nicht nur angesichts nie beglichener deutscher Nazi-Anleiheschulden. Griechenland...

Aus den Armenvierteln Lissabons und Coimbras direkt in die Nordstadt: Der sehnsuchtsvolle Fado kommt im portugiesischer Abend am 21. Februar um 20 Uhr in das Dietrich-Keuning-Haus. Ilda Henriques, Nuno Abreu, Rui Ferreira und Antonio Catarino singen und spielen von unglücklicher Liebe, sozialen Missständen, verlorener Heimat und Sehnsucht nach besseren Zeiten. Der Abend wird mit einer Tanzaufführung und lukullischen Genüssen aus Portugal abrundet.

Das Weihnachtsfest rückt immer näher. In unserer Adventsserie waren wir bereits zu Gast in Rumänien, Vietnam und Polen und konnten sehen, wie dort das Fest zu Ehren der Geburt Christi gefeiert wird. Am letzten Adventswochenende geht es nun in den tiefen Süden Europas, mit einem für mich sehr persönlichen Einblick in die portugiesische Weihnacht... Vor 49 Jahren kam José da Silva Carvalho als Gastarbeiter aus dem Norden Portugals nach Gelsenkirchen. Sieben Jahre später zogen auch seine Familie,...

Portugals Fußballer beleben seit Jahren die internationale Bühne, Namen wie Eusebio, Figo, Christiano Ronaldo sind jedem Fußballfan bekannt. Portugiesische Fußball-Götter. In Sachen Torhüter ist da eher Funkstille. Aber das könnte sich jetzt ändern! Ein Torwart-Talent aus Werden ist nämlich dabei, sich in den Vordergrund zu spielen. Sein Spielername: „Miguel Leon“. Voller Name: Leon Miguel Pires Schulten. Leon spielt seit Jahren auf hohem Niveau Der Sohn einer Portugiesin und eines Deutschen...

Vier Tore und der Sieg für Deutschland! In der Fan-Lounge, einer Aktion des Lüner Anzeigers des Saturn in Lünen zur Weltmeisterschaft, gab es am Montag beim ersten Spiel unserer Elf in Brasilien für zwölf Leser allen Grund zum Jubel. Häppchen, kühle Getränke und nette Leute - das war die Basis für einen schönen Abend. Vier Tore ohne Gegentor in der Partie gegen die Portugiesen dann die Krönung - eine unerwartete und weltmeisterliche Leistung von Jogis Jungs und ein echtes "Schützenfest"....

Nein, Portugals Star Cristiano Ronaldo hatte so gar keinen Spaß am WM-Auftaktspiel – und beim Rudelgucken im Agora Kulturzentrum gab es jede Menge Häme für „CR7“. „Niete, Niete“, skandierten die Jungs, als Ronaldo zu seiner berühmt-berüchtigten Freistoß-Inszenierung à la John Wayne ansetzte. "Heulsuse", riefen andere. „Hauptsache, die Haare liegen“, meinte ein weiterer "Schland"-Fan und grinste. Und auch die Mädels konnten "CR7" nichts abgewinnen. „Er ist überheblich“, stellten Madeleine und...

Public Viewing in Buchholz. 450 Menschen feierten den 4:0 Erfolg der deutschen Mannschaft.

Eigentlich wollte Michel De Sousa am Dienstag mit dem Trikot von Portugal zur Arbeit kommen. Doch schon in der Halbzeit des WM-Spiels zwischen Deutschland und Portugal war klar, daraus wird nichts. Am Ende waren sie doch sehr entäuscht, die zahlreichen in Isselburg lebenden Portugiesen. Mit 4:0 gab es eine derbe Klatsche. Doch schon zum nächsten Spiel wollen sie ihr Team wieder anfeuern. Auf dem Grill bruzzelten die Würstchen und Bauchspeck mit einer portugisieschen Marinade. Eigentlich war...

Ca. 600 Fans feierten den 4:0-Sieg der deutschen Elf gegen Portugal beim 1. Public Viewing im Hans-Sachs-Haus

Was für ein Fußballfest bekamen die Zuschauer beim Public Viewing des Lüner SV im Stadion Schwansbell zu sehen. Nachdem Thomas Müller in der 11. Minute einen Strafstoß zum 1:0 verwandelte war der Jubel bei den vielen Zuschauern riesig. In der 32. Minute hielt es die Zuschauer auch nicht mehr auf den Bänken, Mats Hummels köpfte die Deutsche Nationalelf zum 2:0. In der 45. Minute war wieder Thomas Müller an der Reihe. Deutschland führte jetzt 3:0 und die begeisterten Fans Im Stadion Schwansbell...

Vielleicht fragt ihr euch, wie ihr beim Rudelgucken mit einem portugiesischen Fan kommunzieren könnt. Die wichtigsten Dinge, die man für eine gewinnbringende Unterhaltung braucht, sind folgende: Wer ist der Mann mit der hübschen Frisur? Gegen die USA wird‘s schon klappen. Gut gekämpft, Jungs! Und hier die Übersetzungen: Quem é o homen com o penteado tao bonito? Contra a USA vamos conseguir. Lutastens bem rapazes!