Jubilarehrung

Beiträge zum Thema Jubilarehrung

Vereine + Ehrenamt
Jubilarehrung bei Theo Rennings wurde zu seiner 70-jährigen Vereinszugehörigkeit gratuliert.

Jahresrückblick beim Büdericher Spielverein
Erfolgreich trotz aller Einschränkungen

Trotz aller Einschränkungen war das Jahr 2021 für den Büdericher Spielverein ein erfolgreiches Jahr. Nachdem im Frühjahr der Außensport wieder starten konnte, nahm der Sportbetrieb langsam Fahrt auf. Im Juli und August eröffnete man die Saison im Jugend- und Seniorenfußball und konnte an beiden Terminen eine gehörige Spendensumme für die Opfer der Flutkatastrophe zusammensammeln. Hierfür bedankt sich der Verein bei allen Mitgliedern und Gästen ganz herzlich. Wahlen Ende August Auf der...

  • Wesel
  • 29.11.21
Vereine + Ehrenamt
Im Bild der neue und alte Hauptvorstand, der Jugendvorstand, sowie die anwesenden Jubilare der SG Alemannia Scharnhorst (v.l.n.r.): Michael Weston, Mark Warren, Manuela Noetzel, Monja Limper, Andrea Respondek, Ralf Hoffmann, Bernd Noetzel, Thomas Eifert, Thorsten Niggemann, Bernd Liska, Christoph Nowack, Thomas Weiser, Michael Müller und Michael Stache.

Mitgliederversammlung
SG Alemannia Scharnhorst blickt wieder optimistischer in die Zukunft

Die SG Alemannia Scharnhorst hat ihre Mitgliederversammlung 2021 im Vereinslokal "Zur alten Eiche" abgehalten. 40 interessierte Mitglieder lauschten den Berichten des Vorstands. Jürgen Theuerl aus Vorstand verabschiedet Eine Änderung hat sich im neuen Vorstand ergeben: Jürgen Theuerl, zuletzt noch als 2. Kassierer tätig, hat nach über 20-jähriger Vorstandarbeit seinen Posten für einen jüngeren Nachfolger freigemacht. Die Alemannia bedankte sich bei ihm für seine "hervorragende Arbeit nicht nur...

  • Dortmund-Nord
  • 24.11.21
Vereine + Ehrenamt
Die beiden Jubilare Georg Glinka und Peter Schemann nahmen die Ehrung bei der Versammlung persönlich vom Vorsitzenden Friedrich-Wilhelm Harbott (von links) entgegen.

Mitgliederversammlung des TuS Neuasseln
Peter Schemann und Michael Knebel sind seit 50 Jahren dabei

Gut besucht und harmonisch verlaufen: Der TuS Neuasseln kam zur Mitgliederversammlung in der "Porree-Bar" des Gartenvereins "Am Funkturm" zusammen. Dabei bestätigte die Versammlung den Jugendvorstand, bestehend aus Jugendleiter Ralf Schemann, Geschäftsführer Peter Krahn und dem Sportlichen Leiter Martin Florczak. Außerdem ehrte der TuS-Vorstand um Friedrich-Wilhelm Harbott langjährige Vereinsmitglieder: Peter Schemann und Michael Knebel gehören dem Traditionsverein aus dem Dortmunder Osten seit...

  • Dortmund-Ost
  • 17.11.21
Politik
Im Bild von links nach rechts: Gertrud Palka (65 Jahre Mitglied), Wilfried Palka (50 Jahre), Stefan Vorbau, Sprecher des SPD-Treffs Wickede, Erika Lietzau (60 Jahre), Ratsvertreterin Anna Spaenhoff, Hans Albert Jung (50 Jahre), Wolfgang Weick (50 Jahre), Margarete Skender (25 Jahre), Peter Spaenhoff (50 Jahre), Christel Grawer (50 Jahre), Friedhelm Sohn, Vorsitzender der SPD-Seniorenarbeitsgemeinschaft 60plus, Eugen Stawinoga (10 Jahre) und Bürgermeister Norbert Schilff (1. Bürgermeister). Auf dem Bild fehlen Dimitrios Armenis (10 Jahre) und Hans Grabowski (65 Jahre).

Bürgermeister Norbert Schilff zeichnet langjährige Mitglieder aus, darunter die 99-jährige Gertrud Palka
Jubilarehrung der SPD in Wickede

Der SPD-Treff Wickede im Ortsverein Hellweg konnte nach der coronabedingten Pause im Jahr 2020 nun endlich wieder eine Jubilarehrung für langjährige Mitglieder durchführen. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurden die Jubilarinnen und Jubilare durch Norbert Schilff, den ersten stellvertretenden Bürgermeister der Stadt Dortmund, geehrt. Von elf Jubilar*innen konnten neun persönlich teilnehmen, darunter auch die 99-jährige Gertrud Palka, die bereits seit 65 Jahren Mitglied in der SPD ist. Im...

  • Dortmund-Ost
  • 17.11.21
Politik
Die Dortmunder SPD-Bundestagsabgeordnete Sabine Poschmann (l.) und Eli Vossebrecher (2.v.r.), Sprecherin des SPD-Treffs Asseln/Neuasseln im Ortsverein Hellweg, ehrten die Jubilar*innen.

SPD-Ortsverein Hellweg ehrt Asselner und Neuasselner Parteijubilare

Gemeinsam ehrten Sabine Poschmann, Mitglied des Bundestages, und Elisabeth Vossebrecher, Sprecherin des SPD-Treffs Asseln/Neuasseln, jetzt Mitglieder des Ortsvereines Hellweg für ihre langjährige Treue zur Partei SPD. Mit den Jubilaren blickte Poschmann auf launige Art auf ihre jeweiligen Eintrittsjahre zurück: Wolfgang Breetzke wurde für seine 60-jährige Parteimitgliedschaft geehrt. Manfred Völkel kann auf eine 50-jährige SPD-Mitgliedschaft zurückblicken. Jubilare mit 40-jähriger...

  • Dortmund-Ost
  • 16.11.21
Sport
Gruppenbild der Jubilarinnen und Jubilare.
7 Bilder

Ehrungen bei der WRK
Wassersportgemeinschaft ehrt seine Jubilarinnen und Jubilare

Corona forderte und fordert viele Entbehrungen. Alle Vereine mussten Veranstaltungen absagen, Treffen waren nur bedingt möglich, Feste und Ehrungen fielen aus. Um so mehr freute sich Volker Treder, 1. Vorsitzender der Wassersportgemeinschaft Rumeln-Kaldenhausen e.V., dass am vergangenen Sonntag die Jubilarinnen und Jubilare geehrt werden konnten. Im angenehmen Ambiente, für das Wirtin Chris verantwortlich zeichnet, konnten Ehrungen für 25, 40, 50 und 60 Jahre Vereinszugehörigkeit erteilt...

  • Duisburg
  • 10.11.21
Vereine + Ehrenamt
Daas Wappen der Blau-Weißen vom Funkturm.

In der "Porree-Bar" des Gartenvereins "Am Funkturm"
TuS Neuasseln hat Mittwoch Versammlung mit Ehrung

Der TuS Neuasseln 1889 lädt zur außerordentlichen Mitgliederversammlung ein für Mittwoch, 10. November, um 19 Uhr im Vereinsheim des Gartenvereins "Am Funkturm", Holzwickeder Str. 70. Auf der Tagesordnung in der "Porree-Bar" stehen u.a. neben diversen Berichten auch die Bestätigung des neuen Jugendvorstandes und die Jubilarehrung. Zugelassen sind nur Mitglieder nach den allgemeinen Corona-Richtlinien des Landes NRW. Weitere Infos beim 1. TuS-Vorsitzenden Friedrich-Wilhelm Harbott unter Tel....

  • Dortmund-Ost
  • 08.11.21
Vereine + Ehrenamt
7 Bilder

TV Westfalia 1884 Buer e. V.
Jubilarehrung am 23.10.2021

Die Jubilarehrung des TV Westfalia 1884 Buer e.V. wurde in diesem Jahr zum ersten Mal nicht auf der Mitgliederversammlung vorgenommen. In „Giorgio`s Restaurant“ gratulierte die 1. Vorsitzende Gerda Krell nach einem gemeinsamen Frühstück folgende Vereinsmitglieder zum Vereinsjubiläum: 10 Jahre Vereinszugehörigkeit: Gisela Höhle 25 Jahre Vereinszugehörigkeit: Inge Ratajczak 40 Jahre Vereinszugehörigkeit: Doris Pikosch 50 Jahre Vereinszugehörigkeit: Inge Schiebener, Ulla Stark, Hildegard...

  • Gelsenkirchen
  • 23.10.21
Vereine + Ehrenamt
Im Lindenhorster Nachbarschaftshaus Fürst Hardenberg stellen sich die AWO-Jubilar*innen des Ortsvereins Lindenhorst/Deusen zum obligatorischen Erinnerungsfoto auf.
2 Bilder

AWO-Ortsverein Lindenhorst/Deusen
Jubilar-Feier im Nachbarschaftshaus Fürst Hardenberg

Eine herbstlich bunt gedeckte Kaffeetafel, Besuch und Ehrung durch Friedhelm Sohn vom Vorstand des AWO-Unterbezirks Dortmund und fröhliche Gesichter der Jubilar*innen – Ortsvereinsvorsitzender Wolfgang Hinze und sein Team von der AWO Lindenhorst/Deusen freuten sich über eine gelungene Feier im Nachbarschaftshaus Fürst Hardenberg an der Herrekestraße in Lindenhorst. Gemeinsam bedankten sich Wolfgang Hinze und Friedhelm Sohn bei den Jubilaren und Jubilarinnen für ihre jahrzehntelange Treue und...

  • Dortmund-Nord
  • 22.10.21
LK-Gemeinschaft
In seiner Festrede gratulierte Michael Heidinger den geehrten Mitgliedern herzlich zu ihren Jubiläen und dankte ihnen für ihre jahrzehntelange Treue zur IGBCE.

Jubilare in Dinslaken und Hünxe
IG BCE-Ortsgruppen ehrten langjährige Mitglieder

Im Rahmen einer Feier im Ledigenheim Lohberg, wurden die Jubilare durch die Ortsgruppenvorsitzenden Holger Gosch (IG BCE-Ortsgruppe Lohberg-Feldmark) und Armin Sumpf (stellv. Vorsitzender IG BCE-Ortsgruppe Hünxe-Bruckhausen) geehrt. Grußworte an die Jubilare richteten Eyp Yilidz, stellv. Bürgermeister Dinslakens und Bürgermeister Dirk Buschmann aus Hünxe. Der ehemalige Bürgermeister der Stadt Dinslaken Dr. Michael Heidinger konnte als Festredner gewonnen werden. In seiner Festrede gratulierte...

  • Dinslaken
  • 21.10.21
Wirtschaft
Das Weseler Traditionsunternehmen Hülskens konnte wieder zu einer Ehrung seiner Jubilare aus den Jahren 2020 und 2021 in das Landhotel Voshövel einladen

Jubiläen
Weseler Traditionsunternehmen ehrt Jubilare

Das Weseler Traditionsunternehmen Hülskens hat  einmal wieder zu einer Ehrung seiner Jubilare aus den Jahren 2020 und 2021 in das Landhotel Voshövel einladen können. Werner Schaurte-Küppers, geschäftsführender Gesellschafter des Hülskens Firmenverbandes, ehrte in der Abwesenheit seines Kompagnons Konrad Krieger an diesem Abend 22 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihre 25-jährige sowie sechs weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihre 40-jährige Betriebszugehörigkeit; in der heutigen...

  • Wesel
  • 18.10.21
Vereine + Ehrenamt
Im Bild (v.l.n.r.) die 1. TVA-Vorsitzende Nina Schroer und die 2021er-Goldjubilar*innen Walpurgis Huth, Isabel Nicola; Wilhelm Theuerkauf und Dorit Dedl.

Turner von Arminius Wickede suchen Unterstützer für die Vorstandsarbeit
Zwei Hauptversammlungen in einer

Der TV Arminius Wickede holte Versäumtes nach und ließ jetzt zwei Jahreshauptversammlungen in einer stattfinden. Neben den obligatorischen Berichten und Aussprachen aus den abgelaufenen Geschäftsjahren wurde der komplette Vorstand neu gewählt. Helmut Kuckert hatte sich aus nicht mehr zur Wahl des Geschäftsführers zur Verfügung gestellt. Eine*n Nachfolger*in fand die Versammlung nicht. Sowohl Nina Schroer, 1.Vorsitzende, und Charlotte Gangnus, 2.Vorsitzende, wurden in ihren Ämtern bestätigt....

  • Dortmund-Ost
  • 15.10.21
Vereine + Ehrenamt
Hier auf dem Bild einige der Jubilarinnen sowie der stellvertretende Dortmunder AWO-Vorsitzende: (vorne, v.l.n.r.) Rudi Banscherd, Irende Fauth, Gabriele Malter, Elfriede Fuhl, Julia Kuska, Gertrud Kuska und (hinten, v.l.n.r.) links nach rechts Manfred Kreuzholz, Andreas Gora und Oliver Schröer.

In gemütlicher Runde
Jubilarehrung beim AWO-Herbstfest

Ein besinnliches Herbstfest mit Jubilarehrung feierten die Mitglieder der AWO Nordstadt in gemütlicher Runde in der AWO-Begegnungsstätte Schumannstraße 6. Nach ausgiebigem Kaffeetrinken ehrte Oliver Schröer, der stellvertretende Vorsitzende des AWO-Unterbezirks Dortmund, diejenigen Jubilar*innen des Vorjahres, die noch nicht geehrt werden konnten, sowie die Jubilar*innen dieses Jahres. Geehrt wurden diejenigen, die 10, 20, 25, 30 oder auch 40 Jahre Mitglied der AWO Nordstadt sind. Zu den...

  • Dortmund-Nord
  • 11.10.21
Vereine + Ehrenamt
Im Bild (v.l. oben): der stellvertretende Geschäfsführer Marcus Reitzig, Daniel Kloster, Marvin Kloster, Kassiererin Petra Roland und Ralf Wodzinski. Abwesend waren Manuel Walter und Fabian Wodzinski. Vorne (v.l.n.r.): die neue Abteilungsleiterin Lisa Roland, Naima El-Masassi und der frühere Abteilungsleiter Christian Hilsmann.

Mitgliederversammlung im Lokal "Zur Alten Eiche"
TuS-Handballer ehren ihre Jubilare

Im Rahmen der Mitgliederversammlung der Handball-Abteilung des TuS Scharnhorst 1895/1926 im Lokal „Zur alten Eiche“ wurden - neben dem dargelegten Geschäftsbericht - treue Vereinsmitglieder geehrt. Für ihre jeweils 50-jährige Mitgliedschaft wurden Ralf Wodzinski und Gabriele Bobb ausgezeichnet, für 25-jährige Mitgliedschaft gleich fünf Silberjubilare, die Brüder Daniel Kloster und Marvin Kloster sowie Naima El-Masassi, Manuel Walter und Fabian Wodzinski.

  • Dortmund-Nord
  • 04.10.21
Vereine + Ehrenamt
Vorstand und Jubilare (von links): Ursel Rudolph, Rainer Hollweg, Max Burbaum, Joachim Buxel, Wilfried Reiser, Petra Tiedke, Konni Körbl, Marita Hipler-Weßel und Uschi Rempe

TV Eintracht Brambauer
Jubilare aus den Jahren 2019 und 2020

Durch Corona konnten in den letzten beiden Jahren keine Ehrungen für langjährige Vereinstreue durchgeführt werden. Das wurde jetzt nachgeholt. Ehrungen für 10; 25; 40 und sogar 65 Jahre Vereinszugehörigkeit: Im Rahmen der Jahreshauptversammlung konnte die 1. Vorsitzende Uschi Rempe Max Burbaum für 10 Jahre Vereinstreue ehren. Joachim Buxel, Rainer Hollweg und Ursel Rudolph bekamen für 25 Jahre Vereinstreue einen Glaspokal überreicht. Schon 40 Jahre gehören Kornelia Körbl und Petra Tiedke zum...

  • Lünen
  • 02.10.21
Vereine + Ehrenamt
Die IGBCE Ortsgruppe Wulfen veranstaltete im Heimathaus des örtlichen Heimatvereins ihre traditionelle Jubilar-Ehrung.

Heimathaus Wulfen
IGBCE Wulfen ehrt Jubilare 2021

Die IGBCE Ortsgruppe Wulfen veranstaltete im Heimathaus des örtlichen Heimatvereins ihre traditionelle Jubilar-Ehrung. Im Rahmen einer gemütlichen Feier und ganz Corona konform wurden sie vom 1. Vorsitzenden Rüdiger Kentrup und dem Gewerkschaftssekretär Michael Bartz vom Bezirk Recklinghausen für die jahrelange Zugehörigkeit in der IGBCE geehrt. Folgende Mitglieder wurden ausgezeichnet:25 Jahre: Uwe Clemens, Franz Dworatzek, Andreas Knicza, Mike Stecken, Klaus Weiland, Tanja Courtial und Ilona...

  • Dorsten
  • 29.09.21
Vereine + Ehrenamt
Ein stimmungsvolles Mitgliedertreffen gab es im Vereinsheim.

In guter Tradition
Jubilarehrung beim TV Voerde 1920 e.V.

Es ist eine gute Tradition beim TV Voerde, die aktuellen Jubilare des Vereins nicht in der Jahreshauptversammlung, sondern in einer gemeinsamen Feier mit den TVV Ehrenmitgliedern zu ehren. Wie schon in den Vorjahren kam es zu einem sehr stimmungsvollen Mitgliedertreffen im Vereinsheim an der Rönskenstraße. Besonders hob der erste Vorsitzende Gerd Hüsken, assistiert von Ex-Geschäftsführer Herbert Struif, die 75-jährigen Vereinszugehörigkeiten von Günter Rissel und Siegfried Sonnenschein, das...

  • Voerde (Niederrhein)
  • 27.09.21
Sport
Erika Braun (vierte von links) feiert in diesem Jahr stolze 70 Jahre Mitgliedschaft in der Turnabteilung des TuS Brackel. Sie und weitere Jubilare wurden bei der Jahreshauptversammlung in der Geschwister-Scholl-Gesamtschule geehrt.

Brackeler Sportler holen Jahreshauptversammlung nach
70 Jahre in der Turnabteilung

Jubilar-Ehrungen und Wahlen stellten die Höhepunkte bei der Jahreshauptversammlung der Turner des Turn- und Sportvereins (TuS) Brackel dar. Mit großer Freude ehrte der Vorstand Erika Braun, die 2021 stolze 70 Jahre Mitglied der Turnabteilung ist. Seit 60 Jahren dabei ist Dorette Schwenkner. 40 Jahre Mitglied sind Elfriede Schilling und Helmut Klamt. Für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt wurden Monika Martin, Renate Nur und Monika Stolecki. Nachgeholt wurden Ehrungen, die im Jahr 2020 ausfallen...

  • Dortmund-Ost
  • 27.09.21
Sport
Peter Hiddemann (l.) besucht den Jubilar Benno Siebel (r.).
2 Bilder

SG Massen würdigt zwei verdiente Mitglieder

In Pandemie-Zeiten entfielen die jährlichen Gesamt-Ehrungen verdienter Mitglieder, deswegen haben die Fußballer des SG Massen nun zwei außergewöhnlich langen Ehrenamtlern individuell gedankt. Die Fußballer der SG Massen sind stolz auf eine gesunde Altersstruktur in ihrer Abteilung: etwa die Hälfte der rund 550 Mitglieder ist jünger als 18 Jahre und spielt altersgerecht in zwölf "U 18" - Mannschaften (angefangen mit ca. 5 Jahren).  Karl-Ernst Höning dagegen ist mittlerweile stolze 93 Jahre alt...

  • Unna
  • 18.09.21
Sport
von links nach rechts: Heinrich Möller, Kirsten Aszmann, Ralf Schanofski, Ute Beier Marco Meyer, Helmut Beier, Heike Kausch, Monika Pfeiffer, Peter Pfeiffer, Anke Abraham, Lothar Preuß, Monika Mokros und Eckhard Mokros

Ski- und Sportclub wählt Vorstand, ehrt Jubilare und beschliesst 2 G Regel

Der Ski- und Sportclub Wellinghofen führt ab sofort die 2 G Regelung beim Training und bei den Skireisen für alle Teilnehmer und Trainer ein. Eine Ausnahme gilt nur für Kinder unter 12 Jahren und Erwachsene, die nachweisen können, dass sie aus medizinischen Gründen nicht geimpft werden können. Hier reicht dann weiter ein negativer Testnachweis. Dies hat der Gesamtvorstand des Vereins beschlossen. Am Donnerstag, den 9. September fand, nach einem Jahr Corona-Pause, die diesjährige...

  • Dortmund-Süd
  • 11.09.21
Vereine + Ehrenamt
Seine Jubilar*innen ehrte der AWO-Ortsverein Eving II in der AWO-Seniorenwohnstätte Eving am Süggelweg.

Beim Ortsverein Eving II
AWO-Jubilarinnen und Jubilare geehrt

Der AWO-Ortsverein Eving II hat seine Jubilarinnen und Jubilare geehrt. Die Ehrungen in der AWO Seniorenwohnstätte Eving im Süggelweg nahmen die SPD-Bundestagsabgeordnete Sabine Poschmann und die stellvertretende AWO-Ortsvereins-Vorsitzende Heidi Nürnberger vor. Folgende Jubilar*innen wurden ausgezeichnet: für 50 Jahre Monika Anders, für jeweils 40 Jahre Ingrid Schwantes, Rita Winter und Hans-Jürgen Unterkötter, für 35 Jahre Karin Hüting, Karin Volmerich, Rita Scheuner und Dagmar Prange, für 30...

  • Dortmund-Nord
  • 09.09.21
Vereine + Ehrenamt
33 Bilder

Große Ehrung der Oeventroper Jubelkönispaare aus den Jahren 2020 und 2021

Am Sonntag, den 05. September, ehrte die St. Sebastianus Schützenbruderschaft 1766 e.V. Oeventrop, in einer kleinen Feierstunde im Speisesaal der Schützenhalle, ihre Jubelkönigspaare aus den Jahren 2020 und 2021. Hierzu begrüßte Schützenoberst Ferdi Geiz die geladenen Majestäten sowie den Ehrenvorstand der Bruderschaft mit den Obristen Werner Weber und Johannes Bette. „Wie schön, dass heute nach eineinhalb Jahren Corona-bedingter Pause, endlich mal wieder ein Fass in der Schützenhalle...

  • Arnsberg
  • 05.09.21
Blaulicht
Jubilarehrung im Coronajahr 2021: Bürgermeisterin Bettina Weist zeichnete die Mitglieder der Feuerwehr Gladbeck aus, die schon im Jahr 2020 ihr Dienstjubiläum begehen konnten.

Corona sorgte auch hier für besondere Umstände
Gladbecker Feuerwehr-Jubilare nachträglich ausgezeichnet

Es war nicht ganz der Rahmen, den die Stadt Gladbeck sonst für eine solche Ehrung vorsieht, aber coronabedingt musste die Jubilarehrung der Einsatzkräfte der Gladbecker Feuerwehr aus dem Jahr 2020 immer wieder verschoben werden. Jetzt endlich holte Bürgermeisterin Bettina Weist gemeinsam mit der Feuerwehr-Leitung Thorsten Koryttko, Dr. Ralf Makowka und Marcus Jacobi die Auszeichnung der langjährigen Mitglieder der hauptamtlichen und freiwilligen Feuerwehr im Lehrsaal der Hauptfeuerwache nach....

  • Gladbeck
  • 02.09.21
Vereine + Ehrenamt
Von Links:
Charlotte Quik Landtagsabgeordnete CDU, Hans-Dieter Rohde, Willy Pillekamp, Eckhard Babenz und Wilhelm Windszus

Jubilarehrungen auf der Mitgliederversammlung der CDU Hünxe

Wilhelm Windszus, Vorsitzender des CDU-Gemeindeverbandes Hünxe, konnte zu Beginn der diesjährigen Mitgliederversammlung einige Mitglieder für ihre langjährige Mitgliedschaft und auch ehrenamtlichem Engagement in der Politik ehren. Folgende Mitglieder bekommen eine Ehrenurkunde: Für 60 Jahre Mitgliedschaft Willy Pillekamp Für 50 Jahre Mitgliedschaft Jürgen Holobar Für 40 Jahre Mitgliedschaft Ulrich Plappert, Hans-Dieter Rohde, Josef Schulte und Hermann Tiemann Für 25 Jahre Mitgliedschaft Eckhard...

  • Hünxe
  • 03.08.21
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.