Dortmund-Ost - Wirtschaft

Beiträge zur Rubrik Wirtschaft

Die derzeitigen Nachwuchs-Ingenieure freuen sich auf das fächerübergreifende Lernen. | Foto: Schmitz
2 Bilder

Fisch- und Salatzucht an der Geschwister-Scholl-Gesamtschule Brackel
Nachwuchs-Ingenieure bauen Aquaponik-Anlage

Eine Junior-Ingenieur-Akademie (JIA) ist an der Geschwister-Scholl-Gesamtschule in Brackel gestartet. Die Jahrgänge 8 bis 10 könen sie als Wahlfach belegen. In Kooperation mit außerschulischen, lokalen Wirtschaftspartnern und Sponsoren, den Unternehmen KHS, Murtfeldt, Wilo, Hornbach und Rewe, sowie der Technischen Universität Dortmund arbeiten die Schüler fächerübergreifend. Fachwissen aus Technik, Biologie und Naturwissenschaft fließen ein, wenn 16 Mädchen und Jungen einen nachhaltigen...

  • Dortmund-Ost
  • 07.05.19
Die Bagger rollen bereits. Voraussichtlich im Winter sollen Besucher und Mitarbeiter die 564 neuen Stellplätze im Parkhaus nutzen können. | Foto: Schmitz

Brackeler Unternehmen erwartet Entlastung benachbarter Straßen
Tedi baut neues Parkhaus

Der Non-Food-Händler Tedi hat mit dem Bau eines Parkhauses auf dem Firmengelände seiner Europazentrale in Brackel begonnen. Voraussichtlich im Winter soll das Bauvorhaben abgeschlossen sein. Dann können Besucher und Mitarbeiter die 564 neu entstandenen Stellplätze im Parkhaus nutzen. Dies dürfte nicht nur Angestellte freuen. Im vergangenen Jahr hatten Anwohner der Unternehmenszentrale mehrfach über die Parksituation geklagt. Anliegerstraßen wurden zugeparkt. Der Parksuchverkehr störe und...

  • Dortmund-Ost
  • 07.05.19
Die neue Führungsspitze der Innung um Frank Asbeck (M.). | Foto: Innung

Wahlen auf der Mitgliederversammlung
Obermeister Frank Asbeck führt die Bildhauer- und Steinmetz-Innung

Vorstandswahlen standen diesen Monat auf dem Programm der Mitgliederversammlung der Bildhauer- und Steinmetz-Innung Dortmund und Lünen. Dabei wählten die Mitglieder einstimmig Obermeister Frank Asbeck (im Bild 2.v.l.) in das oberste Ehrenamt. Asbeck hatte bereits vor einem Jahr als stellvertretender Obermeister der Innung nach dessen Ausscheiden die Aufgaben des langjährigen Obermeisters Manfred Nogala übernommen. Auch bei den weiteren Vorstandsmitgliedern gab es Neubesetzungen. Als...

  • Dortmund-Ost
  • 25.04.19
Ein Modell zur Veranschaulichung der geplanten Aquaponik-Anlage mit dem Aquakultur-Behälter für die Fische (links) und der Hydrokultur mit Nutzpflanzen (rechts). | Foto: GSG
2 Bilder

Geschwister-Scholl-Gesamtschule in Brackel bietet neues Wahlfach
GSG-Junior-Ingenieure laden für Montag zum Projekt-„Kick-off“ und Baubeginn für eine Aquaponik-Anlage

Die Geschwister-Scholl-Gesamtschule (GSG) in Brackel feiert am Montag, 29. April, das offizielle "Kick-off" für die so genannte Junior-Ingenieur-Akademie (JIA). Das neue Wahlfach für die Jahrgänge 8 bis 10 ist eine Initiative der Telekom-Stiftung und beinhaltet Kooperationen mit außerschulischen lokalen Wirtschaftspartnern, in diesem Fall den Unternehmen KHS, Murtfeldt, Wilo und Rewe Dortmund, sowie der Technischen Universität (TU) Dortmund. Der offizielle Baubeginn der im Rahmen des Projekts...

  • Dortmund-Ost
  • 24.04.19
Das evangelische Stephanus-Gemeindezentrum an der Meylantstraße 85. Schon jetzt sind dort z.B. die AWO-Tagespflege Wickede und die Zweigstelle der Ev. Familienbildung untergekommen. Gleich nebenan, an der Meylantstraße 79, liegt die Ev. Kita Meylantstraße. | Foto: Ralf K. Braun

Presbyterium der Evangelischen Kirchengemeinde Wickede lädt für den 2. Mai ein
Gemeindeversammlung zur Zukunft des Stephanus-Gemeindezentrums im Meylant-Viertel

Für Donnerstag, 2. Mai, um 18 Uhr lädt das Presbyterium der Evangelischen Kirchengemeinde Dortmund-Wickede zu einer Gemeindeversammlung in das Evangelische Begegnungszentrum an der Johannes-Kirche, Wickeder Hellweg 82-84, ein. Die Gemeindemitglieder sollen über aktuelle Überlegungen zur Zukunft des Stephanus-Gemeindezentrums an der Meylantstraße 85 informiert werden.

  • Dortmund-Ost
  • 18.04.19
Mehr Passagiere flogen im ersten Quartal des Jahres ab Wickede (Symbolfoto). | Foto: Ralf K. Braun

Flughafen Dortmund in Wickede
19,5 Prozent mehr Fluggäste im ersten Quartal 2019

Der Dortmunder Flughafen hat im ersten Quartal 2019 an den Wachstumstrend des vergangenen Jahres angeknüpft. 554.451 Passagiere nutzten den Dortmund Airport in den ersten drei Monaten des Jahres. Somit wurden von Januar bis März 19,5 % mehr Fluggäste als im Vorjahreszeitraum in Wickede gezählt. „Unser Ziel, in diesem Jahr 2,5 Millionen Passagiere bei uns am Airport begrüßen zu dürfen, haben wir klar im Blick. Mit dem starken Wachstum sind wir auf einem guten Kurs, unsere Zielmarke zu erreichen....

  • Dortmund-Ost
  • 11.04.19
Beim Fototermin zur Präsentation der neuen Verbund-Weiterbildungs im Dortmunder Knappschaftskrankenhaus in Brackel (v.l.n.r.): Stefan Aust, Hauptgeschäftsführer Klinikum Westfalen, Rolf Granseyer, Niedergelassener Arzt, Dr. Doris Dorsel, Referentin Weiterbildung bei der Ärztekammer Westfalen Lippe, Stefan Grave, Krankenhausdirektor Klinikum Westfalen, Dr. Marcus Wenning, Geschäftsführender Arzt Ärztekammer Westfalen Lippe, und Dr. Clemens Kelbel, Stv. Ärztlicher Direktor Klinikum Westfalen. | Foto: Günter Schmitz

Verbund-Weiterbildung für Allgemeinmediziner im Knappschaftskrankenhaus Dortmund in Brackel vorgestellt
Neue Wege im Klinikum Westfalen

Das Klinikum Westfalen und niedergelassene Ärzte aus der Region gehen gemeinsam mit Unterstützung durch die regionale Ärztekammer neue Wege bei der Ausbildung von Allgemeinmedizinern. Eine Verbund-Weiterbildung ermöglicht die qualifizierte Facharzt-Weiterbildung mit praktischen Erfahrungen in Praxis und Krankenhaus. Die Verbund-Weiterbildung ist ein Novum, setzt sich aber immer mehr durch mit Rückenwind der Ärztekammer in Westfalen-Lippe. Die Weiterbildung der künftigen Allgemeinmediziner soll...

  • Dortmund-Ost
  • 11.04.19
Dortmunds Flughafen-Geschäftsführer Udo Mager | Foto: FH DO GmbH

Dortmunds Flughafenchef Mager sieht Konsolidierung // Buzz fliegt nach Kattowitz
Jahres-Minus liegt bei 14,2 Millionen Euro

Das voraussichtliche Jahresergebnis liegt bei minus 14,2 Millionen Euro. Das konnte Flughafen-Geschäftsführer Udo Mager jetzt in der Sitzung des Aufsichtsrats der Flughafen Dortmund GmbH mitteilen. 2018 flogen vom Airport in Wickede mit rund 2,3 Millionen Passagieren 14,2 % mehr Fluggäste als 2017. Laut vorläufigem Jahresergebnis 2018 konnte das (EU-)Betriebsergebnis (Jahresergebnis ohne Abschreibungen, Zinsen und hoheitliche Kosten) auf nun minus 1,9 Millionen Euro reduziert werden. Das Ziel,...

  • Dortmund-Ost
  • 18.03.19
Anzeige
Täglich frisches Bio-Obst und Bio-Gemüse aus der Region präsentiert der neue denn's Biomarkt in Dortmund auf einer großen Fläche.  | Foto: denn's

Eröffnungsfeier mit Überraschungen und vielen Angeboten an der Kaiserstraße 93
denn's eröffnet zweiten Biomarkt

Mehr Frische, mehr Bio, mehr Wohlfühlen beim Einkauf: Biolebensmittel, Naturkosmetik und Drogerieartikel für den täglichen Einkauf finden Dortmunder jetzt bei denn’s in der Kaiserstraße 93. Das Sortiment umfasst über 6.000 Artikel – darunter viele Produkte zu besonders günstigen Preisen. Zur Eröffnung bietet der Biomarkt heute (88.) und morgen, 9. März, einen bunten Strauß an Überraschungen, spezielle Angebote und 10 Prozent Rabatt auf die meisten Produkte. Es gibt leckere Verkostungen sowie...

  • Dortmund-City
  • 07.03.19
Regina Kreutner (Mitte) zeigt mit zwei ihrer Mitarbeiter, was die abigrafen.de alles so auf die Beine stellen können: Vom Shirt für den letzten Schultag über die Abi-Zeitung bis zum Doktorhut. | Foto: Schwalbert
2 Bilder

Abitur
Die Spezialistin rund um die Abifeier

Die Abifeier – das ist längst mehr als eine schlichte Party in der Schul-Aula. Vom Abendkleid über das Abschlussmotto bis hin zur Abi-Zeitung oder Doktorhut: Die Kosten für einen standesgemäßen Abschluss gehen da schnell in die Tausende. Für ein durchschnittliches T-Shirt mit Motiv zum Schulabschluss werden rund 5 Euro pro Nase fällig, auch eine Abi-Zeitung mit Fotos und Texten über die Schüler kostet in etwa so viel. Abiturienten sind mit der Organisation schnell überfordert, schließlich...

  • Dortmund-City
  • 04.03.19
Mit 90 Gesellinnen und Gesellen konnte das Kraftfahrzeughandwerk in Dortmund und Lünen eine beeindruckende Zahl von Auszubildenden freisprechen. | Foto: Kfz-Innung

Große Freisprechung: 240 Gäste feiern im Ausbildungszentrum des Handwerks in Körne den Abschluss der Lehrzeit
90 Kfz-Mechatroniker mit Gesellenbrief

Zu einer der größten Freisprechungsfeiern des Jahres hatte die Kraftfahrzeug-Innung Dortmund und Lünen eingeladen. Insgesamt 90 Auszubildende wurden im Beisein von Familien und Freunden im Ausbildungszentrum des Handwerks in Körne, Lange Reihe 62, in den Gesellenstand erhoben. "Herzlichen Glückwunsch, genießen sie den Erfolg“, gratulierte Obermeister Christoph Haumann den Absolventen zur bestandenen Gesellenprüfung. „Ihre Lehrjahre sind beendet, aber das Lernen wird Sie weiterhin begleiten....

  • Dortmund-Ost
  • 28.02.19
Glückwünsche zur abgeschlossenen Ausbildung bei der Kreishandwerkerschaft in Körne bekam Nadine Windmann (M.) von Geschäftsführer Volker Walters (l.) und dem stellvertretenden Hauptgeschäftsführer Ludgerus Niklas (r.). 
 | Foto: Kreishandwerkerschaft Dortmund und Lünen

Ausbildung bei der Kreishandwerkerschaft in Körne mit Bravour abgeschlossen
Nadine Windmann will sich zur Geprüften Betriebswirtin im Handwerk weiterbilden

Glückwünsche und Blumen von der Geschäftsleitung der Kreishandwerkerschaft Dortmund und Lünen gab es jetzt für Nadine Windmann. Die Auszubildende hatte am Dienstag ihre Abschlussprüfung zur Kauffrau für Büromanagement mit Bravour bestanden. Die 23-jährige Abiturientin hatte am 1. August 2016 ihre Ausbildung in der Verwaltung der Kreishandwerkerschaft an der Langen Reihe in Körne begonnen. „Für mich war die Ausbildung eine gute Alternative zum Studium“, erklärt die Dortmunderin. „Wir sind hier...

  • Dortmund-Ost
  • 31.01.19
Direkt am Asselner Hellweg, nahe der U43-Haltestelle Ruckebierstraße, entsteht die Seniorenwohnanlage ViertelGrün. | Foto: Schmitz
2 Bilder

Im sogenannten ViertelGrün in Asseln entstehen Wohnkonzepte für Senioren
Senioren in Asseln wohnen bald gemeinsam statt einsam

Ein selbstbestimmtes Leben bis ins hohe Alter führen, die Gemeinschaft in häuslicher Atmosphäre genießen und bei Bedarf auf qualifiziertes Pflegepersonal zurückgreifen können – das erwartet die künftigen Bewohner im ViertelGrün in Asseln. Dafür stehen bald 34 Einzelappartments und sechs größere Wohnungen im Penthouse-Stil am Asselner Hellweg 189 zur Verfügung. Auch wenn es bis zur Eröffnung noch einige Monate dauern wird – gefeiert wurde bereits jetzt. Beim vorweihnachtlichen Richtfest mit...

  • Dortmund-Ost
  • 17.12.18
Sie sehen von links nach rechts: Smail Salkovic, Geschäftsführer SDH Baugesellschaft mbH, Mehrudin Demic, Technischer Betriebsleiter SDH Baugesellschaft mbH, Marc Schmid, Direktor Region Süd-West Assmann Planen und Beraten AG, Frank Schulte, Technischer Leiter Givaudan Deutschland GmbH, Stephan Nürrenberg, Geschäftsführer Givaudan Deutschland GmbH.
3 Bilder

Givaudan Dortmund baut auf dem Betriebsgelände ein Sozialgebäude
Am neuen Kompetenzzentrum für Flüssigaromen entstehen zwanzig neue Arbeitsplätze

Am Donnerstag, 22. November 2018, lud das Management der Givaudan Dortmund die Mitarbeitenden auf das Betriebsgelände an der Giselherstraße ein, um den ersten Spatenstich für das neue Sozialgebäude zu feiern. Zugegen waren ebenfalls der Geschäftsführer Smail Salkovic und Mehrudin Demic als Repräsentanten der SDH Baugesellschaft mbH sowie Marc Schmid als Vertreter der Assmann Planen und Beraten AG. Das Dortmunder Unternehmen ist für die Werks- und Ausführungsplanung des 26,5 Meter langen und...

  • Dortmund-Ost
  • 30.11.18
  • 1
Anzeige
Ziele erreichen Dank innovativer Technik: Das Milon-Training bietet viele Vorteile für Körper und Gesundheit. | Foto: Milon

Training mit Erfolgsgarantie: Gesundheitspraxis Danielzyk bietet modernes „Milon Training“ an

Zum Tag der offenen Tür lädt das Team der Gesundheitspraxis Danielzyk am Samstag (29.9.) von 10 bis 17 Uhr ein. Die perfekte Gelegenheit alles über das innovative Gesundheitstraining am milon Zirkel zu erfahren, das für mehr Gesundheit, Wohlbefinden und Vitalität sorgt. Egal ob Sie Muskeln aufbauen, Gewicht reduzieren, Figur straffen oder Schmerzen loswerden wollen – das vielseitige Training im neuen Milon Premium-Zirkel führt spielerisch zum Erfolg. Alle Geräte stellen sich dank innovativer...

  • Dortmund-Süd
  • 25.09.18
Anzeige
Zahnarzt Sascha Haumann ist schon lange Jahre in Praxen der Innenstadt tätig und begrüßt seine Patienten jetzt in der Praxis am Westenhellweg. | Foto: privat
2 Bilder

Zentrum Zahnärzte erweitern Behandlung: Sascha Haumann übernimmt Praxis an der Thier-Galerie

Die etablierte Zahnarztpraxis an der Thier Galerie, die zu den modernsten Dortmunds zählt, wird jetzt vom Dortmunder Zahnarzt Sascha Haumann geführt. Die bisherige ärztliche Leiterin Dr. Gudrun Walther wird die Praxis weiter unterstützen und das komplette Praxisteam wird übernommen. Die Praxis deckt das gesamte Spektrum der modernen Zahnheilkunde ab. Moderne Zahnheilkunde  Nach dem Studium an der Universität Witten-Herdecke hat er sich speziell im Bereich Angstpatienten, metallfreier...

  • Dortmund-City
  • 15.08.18
Anzeige
Fußball-WM: Wie geht die Achtelfinal-Partie Schweiz gegen Schweden aus?

Vierte Runde des Gewinnspiels mit Dehner: Wie spielt die Schweiz gegen Schweden?

Aus und vorbei. Das Unvorstellbare ist Wirklichkeit geworden. Deutschland ist bei der Fußball-Weltmeisterschaft als Gruppenletzter in der Vorrunde ausgeschieden. Aber dennoch ist der Sommer noch lange nicht vorbei. Wir verlosen mit Dehner eine weitere hochwertige Garten-Lounge-Grill-Kombination.  Je nach Tipp die Torschützen benennen Wer das Ergebnis des Achtelfinal-Spiels Schweiz gegen Schweden richtig tippt und – je nach Tipp – die Torschützen der Schweizer Mannschaft richtig benennt, sichert...

  • Langenfeld (Rheinland)
  • 28.06.18
  • 43
  • 4
Anzeige
Witten-aktuell-Anzeigenberaterin Barbara Birki (r.) freut sich, dass auch die Dehner-Filiale in Witten mit Marktleiter Manfred Eylander und den Mitarbeiterinnen Sandra Figge (2. v. r.) und BettinaWilleczelk mit dabei ist. | Foto: Laag-Susewind

Dritte Runde des Gewinnspiels mit Dehner: Wie spielt Deutschland gegen Südkorea?

Nach dem Sieg der Deutschen Fußball-Nationalmannschaft gegen Schweden ist wieder alles drin! Jetzt muss gegen Südkora ein Sieg her! Anstoß ist am Mittwoch 27. Juni, 16 Uhr. Sichert Euch die Chance auf eine von vier Garten-Lounge-Grill-Kombinationen Und für alle Lokalkompass-Freunde ist das Spiel die nächste Gelegenheit, eine von insgesamt vier Garten-Lounge-Grill-Kombinationen aus dem Hause Dehner zu gewinnen. Ergebnis und - je nach Tipp - Torschützen der Deutschen Mannschaft benennen Wer das...

  • Langenfeld (Rheinland)
  • 24.06.18
  • 36
  • 9
Anzeige
So schön kann pure Freude sein...
68 Bilder

Schickt uns Jubel-Fotos aus der heimischen WM-Arena - Polsterecke von Möbel Flamme im Wert von 1900 Euro zu gewinnen

Viele schauen die Partien der Fußball-WM mit Familie und Freunden gerne in der heimischen Wohnzimmer-Arena. Doch ist die Couch wirklich noch WM-tauglich? Wir verlosen mit Flamme Küchen + Möbel, Heinrich-Hertz-Straße 21/23 in Erkrath, eine großzügige Polsterecke der Marke IMS im Wert von 1900 Euro (UVP).Alleine oder mit der ganzen Familie - gerne auch Hund, Katze & Co. Wer gewinnen möchte, schickt uns ein Jubel-Foto aus der heimischen Wohnzimmer-Arena. Egal ob mit der ganzen Familie oder...

  • Langenfeld (Rheinland)
  • 08.06.18
  • 63
  • 25
Anzeige
Stadtspiegel-Media-Beraterin Birgit Treichel (2.v.l.) jubelt mit dem Dehner-Team aus Kamen um Marktleiter Christian Denz (links). Foto: Anja Jungvogel

Erste Runde des Gewinnspiels mit Dehner: Wie spielt Deutschland gegen Mexiko?

Am Sonntag, 17. Juni, greift die Deutsche Mannschaft erstmals ins Spielgeschehen bei der Fußball-WM ein. Der Gegner heißt Mexiko. Anpfiff ist um 17 Uhr. Sichert Euch die Chance auf eine von vier Garten-Lounge-Grill-Kombinationen Wer das Ergebnis und – je nach Tipp – die Torschützen der Deutschen Mannschaft richtig benennt, hat die Chance, eine von vier Garten-Lounge-Grill-Kombinationen zu gewinnen. Alle Infos zur Aktion zusammen mit fünf Dehner Märkten aus NRW lest ihr hier. Der Rechtsweg ist...

  • Langenfeld (Rheinland)
  • 06.06.18
  • 96
  • 15
Anzeige
Jubeln sich auf der Garten-Lounge des Langenfelder Dehner-Marktes für die WM warm (v.l.): Mediaberater Dominique Hackel mit seinen Söhnen Kai (3) und Till (8 Monate), Redakteur Stefan Pollmanns, Jörg Kuziol und Linda Zass.
4 Bilder

Gewinnspiel mit Dehner: Tippe die Spiele der Deutschen Mannschaft und gewinne eine Garten-Lounge samt Grill

Sich mit Freunden im Garten treffen, grillen und Fußball schauen – für viele gehört das zusammen. Zur Fußball-WM bieten sich da zahlreiche schöne Möglichkeiten. Doch wer feststellt, dass der Grill seine heißesten Auftritte schon hinter sich hat und an den Gartenmöbeln ebenfalls der Zahn der Zeit nagt, sollte sich unser Lokalkompass-Gewinnspiel zusammen mit fünf Dehner-Gartencentern in Nordrhein-Westfalen nicht entgehen lassen. Gartenlounge-Grill-Kombinationen. Gesamtwert: 4494 Euro (UVP) Die...

  • Langenfeld (Rheinland)
  • 06.06.18
  • 17
  • 9
Anzeige
Alma (15), Cora (14) und Marlene (15)  - von links - aus dem U15-Mädchen-Teams des HSV sowie Bambini-Kicker Jonas (6) haben uns ein paar ihrer Tricks mit dem runden Leder gezeigt. Vielen Dank, das habt ihr prima gemacht. Schaut Euch das Video an: www.lokalkompass.de/906135 Foto: Stefan Pollmanns
2 Bilder

Große WM-Aktion mit Real zur Fußball-WM: Zeige, was Du mit dem Fußball kannst und gewinne einen Fernseher

Wir suchen zusammen mit zahlreichen Real-Märkten in NRW anlässlich der Fußball-WM Ball-Akrobaten, aber auch Fußballbegeisterte, die etwas Sehenswertes mit dem runden Leder anstellen können und per Video ihre Kunststücke zeigen. Egal, ob via Youtube, Facebook, Instagram oder Mail – wir freuen uns über Links und Zusendungen auf allen Kanälen. Ball, Jonglage, Torwandschießen oder andere kreative Dinge Klar, in erster Linie freuen wir uns auf sehenswerte Jonglage-Einlagen. Aber auch andere Dinge...

  • Langenfeld (Rheinland)
  • 02.06.18
  • 30
  • 9
Anzeige
Stylen neu im City-Salon: (v.l.) Tina Sedigh, Tatjana Schmidt und Evim Alexandre. | Foto: Corinna Höhn

Salon Schmidt neu in der Dortmunder City

Trendige Farben, Styling und Schnitte an der Kleppingstraße:  Ob Coloration oder Umformung, Belayage oder Ombré, Tatjana Schmidt berät ihre Kunden individuell im neu eröffneten Salon an der Kleppingstraße 39. Zum perfekten Styling verwendet die Friseurin professionelle Schnittechniken und macht auch gleich das passende Make-up. Zum Angebot des Salon Schmidt, der Dienstag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 15 im Herzen der City geöffnet hat, zählen auch Hochsteckfrisuren....

  • Dortmund-City
  • 09.03.18
Anzeige
4 Bilder

jung@smart: Unsere besten Gebrauchten

>> Haben mehr drauf als runter. Mit unseren Gebrauchtwagen von jung@smart glänzen Sie garantiert –und gehen auf Nummer sicher. Denn wir sorgen dafür, dass es Ihrem Gebrauchten an nichts fehlt: > 24 Monate Fahrzeuggarantie > 12 Monate Mobilitätsgarantie > HU-Plakette jünger als 3 Monate > Garantierte Kilometerlaufleistung > Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) > 10 Tage Umtauschrecht > Finanzierungs-, Leasing- und Versicherungsangebot > Probefahrt meist innerhalb von 24 Stunden möglich >...

  • Dortmund-Süd
  • 01.02.18
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.