Eine kleine deutsch-niederländische Schmetterlingskunde :-)

14Bilder

So oft wandern wir jetzt schon im Millingerwaard - doch dieses Kleinod ist uns bislang noch nicht aufgefallen. Kurz vor dem Einstieg aus Richtung Millingen liegt ein Haus in einem wunderschönen wild wuchernden Garten - mit einem großen Schmetterlingsbaum in der Mitte. Ich werfe einen flüchtigen Blick darauf und erstarre. Es tummeln sich jede Menge unterschiedlicher Arten auf engstem Raum und in allen Farbschattierungen!

Ich greife zur Kamera und überlege gerade, dass die Eigentümer hoffentlich nichts dagegen haben, dass ich diese Schmetterlingspracht ablichte. Da höre ich auch schon eine freundliche Stimme und schnell kommen wir mit dem Hausherrn ins Gespräch. Nicht lange, und seine Frau gesellt sich auch dazu. Ich werde eingeladen, doch ruhig den Garten zu betreten, um den kleinen Flugakrobaten noch näher zu kommen.

Nebenher tauschen wir uns über die Namen der Arten auf holländisch und auf deutsch aus. So einfach ist Völkerverständigung, äh - Schmetterlingskunde grenzübergreifend! Viele Bezeichnungen sind ganz ähnlich, nur der C-Falter hört auf den schönen Namen Aurelia. Die Rede kommt auch auf "Koniginnepage", der im Strauch gesichtet wurde. Doch mit diesem Namen können wir zunächst nichts anfangen.

Zuhause nachgeschaut liest mein Mann, dass es sich um einen Schwalbenschwanz handelt. Klasse, der fehlt mir noch in meiner Sammlung! Wir werden also bestimmt nochmal vorbeischauen :-)

Autor:

Christiane Bienemann aus Kleve

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

51 folgen diesem Profil

24 Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Diskussion schließen

Hinweis: Der Autor wird vom System benachrichtigt

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Karte einbetten

Abbrechen

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen