gedicht

碧玉妝成一樹高 萬條垂下綠絲縧 不知細葉誰裁出 二月春風似剪刀 In Jadegrün | geschmückt ist sie / die Weide Höh‘ errang Unzählbar sind | die hängen dort / die Fäden grün und lang Wer war es wohl | der schmales Blatt / so dünn geschnitten hat? Der weht in März | der Frühlingswind / mit Schärfe dies gelang => Mit Dank an Andrew W.F. Wong... ==> Mehr Übersetzungen... "|" Pausezeichen; "/" Pausezeichen, etwas länger. Der zweite Monat (二月) fängt 2026 am 19. März an.

Geboren wird in jenem Trakt / gestorben anderswo Dort trauern Kinder Eltern nach / hier sind die Eltern froh! Die Neuen kommen mit Geschrei / die Gehenden sind still Und der genesen ist wie ich / er nur nach Hause will => Mehr...

Aus einem Stein entsteht ein Paar / wird Mutter und ein Kind Die Splitter fallen links und rechts / den Staub verweht der Wind Die Liebe zu der Frau die trägt / die Sorge um die Frucht Der Künstler sagt was zu der Welt / auf dass sie sich besinnt => die gleiche Statue... ==> andere Beiträge...

Im Frühling singen Vögel mir / mein Buch bringt Heiterkeit Das gleiche Buch erzählt im Herbst / mir von Vergänglichkeit Im Sommer lese ich am Stück / den ganzen langen Tag Der Winter zwingt mir Ruhe auf / es ist ja zugeschneit! => Mehr... ==> Über die gleiche Statue...

Die letzte Dattelpflaume Dem Eichhörnchen die Ehre gilt / als erstes da zu sein Die überreife Frucht es fasst / tut einen Biss hinein So geht es tagelang voran / bis eine Amselschar Sie heimsucht und sie hängen lässt / im Wintersonnenschein => Mehr... ==> Mehr zur Dattelpflaume (kaki)...

Fisch im zugefrorenen Teich Das neue Jahr ist weiter kalt / der Teich noch nicht getaut Wo früher immer Fütterung / ein Fisch sich hin getraut Sehr langsam aus Schlamm hervor / und regt sich dann nicht mehr Ich meide mal den Teich forthin / auf dass er mich nicht schaut Eisfreihalter (Styropor) vorhanden => Mehr...

少年射虎南山下， 惡馬強弓看似無。 老病即今那可說， 出門十步要人扶 Am letzten Tag des Jahres brachte die Lyrikzeitung ein Chinesisches Gedicht, mit dem Titel =>Gedicht eines alten Mannes. Wer die Lyrikzeitung abonniert findet im Postfach täglich neue Gedichte aus aller Welt. Ich versuchte eine eigene Übersetzung: Als junger Mann ich Tiger schoss / am Hang des hohen Bergs Auf wildem Pferd mit schnellem Pfeil / wohl niemand kam mir gleich! Bin alt und krank geworden nun / was sage ich dazu? Will ich hinaus, auch nur zehn...

Am zweiten Tag des neuen Jahres Die letzte Dattelpflaume hängt / für Vögel aufbewahrt So süß die andren mir geschmeckt / aus eignem Mund gespart Das alte Jahr ergebnislos / sie wurde nur verschmäht Das Neue bietet mir mehr Glück / mög‘ so sein seine Art! => Mehr...

Glauben Nicht immer, wenn man glaubt, es fällt was, fällt was. Nicht immer, wenn man glaubt, es bellt was, bellt was. Mit Glauben sind wir wohlbestellt, doch nicht, wenn etwas fällt und bellt.

Als ich in einer Kirche den Text "Flores apparuerunt in terra nostra" sah, musste ich dies erst mal nachschauen. Es stammt aus dem Hohen Lied der Liebe und bedeutet: "Blumen sind in unserem Land erschienen". Diese Idee wird im Zusammenhang mit Frühling, Liebe und religiöser Schönheit verwendet. In diesem Geist schrieb ich: Am ersten Tag des Jahres Ein wenig Sonne braucht es nur / auf dass es endlich taut Dass mit dem Anfang von dem Jahr / die Blüte sich auch traut Die zarten Blätter zögern noch...

Zwischen den Jahren Das Alte unansehnlich ist / hält fest so lang es geht Die Blüten kündigen sich an / der Nordost eisig weht Die Vogeltränken freigemacht / und wieder aufgefüllt Sie dampfen, künden Neues an / von Vögeln ausgespäht => Mehr...

Frohe Weihnachten 🎄 Meine Weihnachtsgrüße an Euch.🎄 Ich wünsche mir Gedicht. Ich wünsche mir Eiskristalle die glänzen im Licht. So beginnt heute für dich mein kleines Gedicht.🎄 Ich blicke in die Natur sie schläft scheinbar tief und fest. Es täuscht: Sie ist unruhig wie Vogelkinder in ihrem Nest. Gedanken: Ach, würde doch frischer Schnee die Felder bedecken. Stille und Besinnung sich über die ganze Weite erstrecken. Würden doch am Morgen erste Flöckchen auf mich fallen. Möge Terror und Krieg...

Es friedet schon wieder auf der Welt! Stopp – Nennt man es wirklich Frieden? Wenn man sich abends zusammen gesellt und hätte es lieber vermieden? Und sieht neben Action die neusten News vom Grauen auch nebenan, da kriegt man dann schnell den Weihnachtsblues trotz Puten und Marzipan. Ob ein Jesus einst in der Krippe lag, ob Buddha Gautama mahnt, ob Länder denken an den Erstanschlag, wer, sag mir, wer erbarmt… ... sich über die Menschen und Menschheitsnot, wer wirft nicht den ersten Stein, wer...

Zierquitte Die alten Früchte hängen noch / sind keine Zierde mehr Sind ungenießbar herb und hart / kein Vogel kommt hierher An Zweigen die an Dornen reich / sind Knospen ohne Zahl Und eine läutet Neubeginn / so ist es seit jeher => Mehr...

Kurz vor die längste Nacht bricht an / hängt sie noch unbegehrt Gewiss ein halbes Pfund Gewicht / mit Süße die sich mehrt Die Zeit zum Pflücken ist vorbei / zu weich ist diese Frucht Sie löst sich irgendwann von selbst / und fällt ganz unversehrt => Mehr über Dattelpflaumen

Dattelpflaumen Die lang gereifte herbe Frucht / du willst dass ich sie pflück Von Vögeln noch verschmäht ist sie / ich wage nun mein Glück Mit Mühe nehm' ich sie vom Zweig / sie lässt nicht gerne los Das Fleisch ist weich und prall dazu / Vergnügen Stück für Stück => Mehr über die Dattelpfaumen ==> Andere Beiträge

Weisheit des Alters Als junger Mensch hätte ich nie gedacht, dass die Erinnerung so viel Freude macht. “Ach, was war das damals schön!“ - So seufzen wir, wenn wir rückwärts sehen: Die Kindheit, Schulzeit, Jugendzeit, als wir uns machten für das Leben bereit, da wussten wir noch nichts davon, dass wir bereits mitten im Leben standen schon! Jede Minute unseres Daseins zählt und begleitet uns auf unserem Weg. Die Augenblicke sind nicht nur in der Erinnerung voller Glücksmomente, voller Schwung!...

Diese Figur ist Teil einer Weihnachtskrippe, ein Hirte ist es, der seinen Hut in Ehrfurcht vor dem Christkind abgenommen hat. Lange Jahren durften wir Kinder diese und viele andere Figuren bewundern, die unsere Großeltern vor dem Besuch unterm Weihnachtsbaum aufgestellt hatten. Sie hatten eine ganze Landschaft geschaffen, die etwa ein Viertel des guten Zimmers einnahm, dem Zimmer das sonst nur für besondere Anlässe geöffnet wurde. Es war mit zwei Schiebetüren verschlossen, die durch verbleites...

In meiner Liebsten Armen fest / mit einem langen Kuss Die alle Kälte mir vertreibt / im Winter ein Genuss Das Morgenlicht erwischt uns kalt / wir fühlen uns gehemmt Du Schnee bedecke uns nun ganz / jetzt fasse den Beschluss! => Mehr... ==> Mehr über diese Figuren...

Was gab es so in diesem Jahr, hier steht nun wie 2025 wirklich war Anfang des Gedichts ist bestens nicht; Dennoch bringt es zu Hagen 2025 etwas Licht! Denn eines muss man überwinden; die Altenhagener Brücke muss alsbald ganz wieder verschwinden! Auch die zweite Nachricht klingt nicht so heiter, Erik O. Schulz`der OB, machte in Hagen nicht weiter. Dennis Rehbein hat das Ruder jetzt übernommen, Laut seinen Aussagen sollen gute neue Dinge kommen. Als erstes nahm er sich für den Abriss der Brücke...

Gen Morgen schneit es leise noch / nach einer Nacht mit Frost Es still bleibt um die gelbe Frucht / sie ist zu herbe Kost Dann taut es wieder, Sonne scheint / von Vögeln scheel beäugt Der Westwind bringt die Reife nicht / sie wartet auf den Ost => Mehr Kaki... ==> Anderes...

Krieg und Frieden Wie schnell fliegt ein bösesWort über Grenzen hinweg, das den Wunsch nach Rache und Vergeltung weckt. Stete Verletzungen der Menschenwürde schaffen unüberwindliche Hürden! Wie leicht ist es dann Gewalt auszuüben und mit Gewehren und Bomben abzuschiessen die Feinde, die vermeintlich an allem die Schuld tragen, weil sie den Streit mit Härte angefangen. Dabei wird keinerlei Rücksicht genommen auf Frauen und Kinder, die nicht weglaufen können. Sie sind die schwächsten Opfer mit...

Strichcode Wohin ich auch schau, wohin ich seh, überall nur ein Strichcode steht! In allen Geschäften, auf allen Waren ersetzt ein Strichcode die alten Zahlen! Leider kann mein Gehirn die Striche nicht verwandeln - es klammert sich an die bekannten Zahlen und verweigert die Umsetzung in einzelne Striche. Da kann ich mich auf den Kopf stellen - es hilft mitnichten! Doch damit nicht genug, auch ich verwandel mich in einen Code: im Krankenhaus, beim Doktor in seinem Labor! Anstatt beim Namen...

Ein Baum an Dattelpflaumen reich / von Vögeln noch verschmäht Das schöne Herbstlaub bunt und viel / vom kalten Wind verweht Kein Baum im weiten Umfeld hier / der jetzt noch Früchte trägt Ein Dauerfrost wohl Tag und Nacht / erst dann die Frucht gerät => Mehr... ==> Frühere Versuche über Dattelpflaumen (Kaki)